We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In another case, the audit noted that there were slow decisions about existing vacant posts, with some on hold for more than a year.
Dans un autre cas, l'audit a constaté la lenteur des décisions relatives aux vacances, certaines restant en suspens pendant plus d'une année.
Staff whose posts were no longer required would be reassigned to existing vacant posts on the basis of their qualifications and experience.
Le personnel dont les postes ne seraient plus nécessaires serait réaffecté à des postes vacants existants sur la base de leurs qualifications et de leur expérience.
Given the fact that those posts were identified from existing vacant posts, the availability of Professional staff resources for implementing the mandated activities were uneven in the programme areas.
Compte tenu du fait que les suppressions de postes ont été décidées à partir des vacances existantes, la disponibilité des administrateurs dont la Commission avait besoin pour exécuter les activités prescrites a été inégale selon le domaine d'activité.
The Committee expects that, before any requests for additional posts are contemplated, existing vacant posts should be filled and deficiencies in the organizational structure of the Division should be addressed.
Le Comité pense qu'avant d'envisager de demander de nouveaux postes, il convient de pourvoir les postes vacants et de remédier aux déficiences structurelles de la Division.
In his note, the Secretary-General indicates that the Mission will, to the greatest extent possible, meet its additional staffing requirements through the use of temporary duty assignments and existing vacant posts.
Dans sa note, le Secrétaire général indique que la Mission s'efforcera autant que possible de couvrir ses besoins supplémentaires en personnel en ayant recours à des réaffectations temporaires et en pourvoyant des postes vacants existants.
The Committee trusts that all existing vacant posts in the Investment Management Service as well as the additional five posts will be expeditiously filled.
Il compte que les postes vacants du Service, ainsi que les cinq nouveaux postes, seront rapidement pourvus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.