Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expectations
Vertaling van "expectations" in Frans
The matched expectations from both partners led to a successful collaboration.
Les attentes concordantes des deux partenaires ont conduit à une collaboration réussie.
Before starting, she will set down the expectations for everyone involved.
Avant de commencer, elle définira les attentes pour tous les participants.
The fundraising drive lasted three months and exceeded our expectations.
La campagne de financement a duré trois mois et a dépassé nos attentes.
His lowered expectations for the event made it more enjoyable.
Ses attentes revues à la baisse ont rendu l'événement plus agréable.
I want to find out how well this product meets your expectations.
Je veux savoir dans quelle mesure ce produit répond à vos attentes.
The fishermen were pleased with the haul, which exceeded their expectations.
Les pêcheurs étaient satisfaits de leur prise, qui dépassait leurs attentes.
The team's track record this season has exceeded all our expectations.
Le palmarès de l'équipe cette saison a dépassé toutes nos attentes.
Her performance was in excess of our highest expectations for the role.
Sa performance était au-delà de nos plus hautes attentes pour le rôle.
Her modified expectations helped her cope with the situation better.
Ses attentes tempérées l'ont aidée à mieux faire face à la situation.
Each produced project met the deadlines and exceeded client expectations.
Chaque projet réalisé a respecté les délais et dépassé les attentes des clients.
I felt no pressure whatsoever to conform to their expectations.
Je n'ai ressenti aucune pression pour me conformer à leurs attentes.
Diversifying your services will enable you to grow your business beyond expectations.
Diversifier vos services vous permettra de développer votre entreprise au-delà des attentes.
Their expectations started to crash when they faced unexpected competition.
Leurs attentes ont commencé à s'effriter face à une concurrence inattendue.
Uitdrukkingen met expectations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
against all expectations adj.
contre toute attente
"The team's victory was against all expectations."
live up to expectations v.
répondre aux attentes
"The movie didn't live up to expectations and was a disappointment."
! build someone's expectations up v.
donner de l'espoir à quelqu'un
"Don't build his expectations up if you can't deliver."
manage expectations v.
gérer les attentes
"We need to manage expectations to avoid disappointment."
temper one's expectations v.
revoir ses attentes
"She tempered her expectations about the job offer."
beyond one's expectations adv.
bien au-delà de mes espérances
"The movie was beyond my expectations."
exceed expectations v.
dépasser les attentes
"Her presentation exceeded expectations and impressed the entire board."
! lower your expectations v.
réduire ses attentes
"You might enjoy the movie more if you lower your expectations."
meet expectations v.
répondre aux attentes
"The product did not meet expectations."
above expectations adv.
mieux que prévu · au-delà des attentes
"Sales increased above expectations, surprising the entire team."
salary expectations n.
prétentions salariales
"The recruiter asked about her salary expectations during the first interview."
unrealistic expectations n.
attentes irréalistes
"The coach warned the team about having unrealistic expectations for the season."
contrary to all expectations adv.
contre toute attente
"Contrary to all expectations, the team won the game."
defy expectations v.
déjouer les attentes
"The athlete defied expectations by winning the gold medal."
moderate your expectations v.
modérer ses attentes
"You should moderate your expectations about the project's success."
surpass expectations v.
dépasser les attentes
"Her performance will surpass expectations this year."
contrary to expectations adj.
contraire aux attentes
"Her reaction was contrary to expectations and puzzled the team."
inflationary expectations n.
anticipations d'inflation
"Central banks closely monitor inflationary expectations when setting interest rates."
soft bigotry of low expectations n.
forme subtile de discrimination par faibles attentes
"The soft bigotry of low expectations harms students' growth."
exceed all expectations v.
dépasser toutes les attentes
"The new product sales exceed all expectations this quarter."
Synoniemen voor expectations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 122939. Exact: 122939. Verstreken tijd: 155 ms.
