Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expected to take note
Vertaling van "expected to take note" in Frans
devrait prendre note
devrait en prendre acte
devrait prendre acte
prendra note
censé prendre note
appelé à prendre note
The Working Group is expected to take note of the report on the implementation of the work programmes for 2009 - 2011 and 2012-2014, prepared by the secretariat, taking into consideration the discussion under the previous agenda items.
Le Groupe de travail devrait prendre note du rapport sur la mise en œuvre des programmes de travail pour 2009-2011 et 2012-2014, établi par le secrétariat, compte tenu des débats menés au titre des points précédents de l'ordre du jour.
The Working Group is expected to take note of this information and discuss a possible future work in this area, based on the proposal outlined in the draft decision on the work programme for 2012 - 2014.
Le Groupe de travail devrait prendre note de ces renseignements et débattre d'une activité qu'il pourrait réaliser à l'avenir dans ce domaine, sur la base de la proposition ébauchée dans le projet de décision sur le programme de travail pour 2012-2014.
The European Council on 9 December is expected to take note, but the AGS is above all the Commission's key input into the Spring European Council on 1-2 March 2012.
Le Conseil européen du 9 décembre devrait en prendre acte, mais l'EAC est avant tout la contribution clé de la Commission au Conseil européen de printemps des 1 er et 2 mars 2012.
The European Council on 9 December is expected to take note, but the AGS is above all the Commission's key input into the Spring European Council on 1-2 March 2012.
Le Conseil européen du 9 décembre devrait en prendre acte, mais l'EAC est avant tout la contribution clé de la Commission au Conseil européen de printemps des 1
The Working Group is expected to take note of this information and to report it to the twenty-sixth session of the Executive Body.
Le Groupe de travail devrait prendre acte de ces informations et en rendre compte à la vingt-sixième session de l'Organe exécutif.
The next meeting of the Charter Conference, on 29 June 2000, is expected to take note of the progress made so far.
La prochaine session de la Conférence de la Charte, prévue pour le 29 juin 2000, devrait prendre acte des progrès accomplis jusqu'à ce stade.
The Working Group is expected to take note of the information provided and to discuss possible future activities in this area, including in the next intersessional period.
Le Groupe de travail devrait prendre note des informations communiquées et examiner les activités qui pourraient être menées à l'avenir dans ce domaine, notamment au cours de la prochaine période intersessions.
The Working Group is expected to take note of this information and take appropriate action in relation to the activities in the workplan as referred to in item 4 of this agenda.
Le Groupe de travail devrait prendre note de ces renseignements et adopter les mesures qu'appellent les activités du plan de travail mentionnées au point 4 du présent ordre du jour.
Expected outcome: The Steering Body is expected to take note of the report and endorse the conclusions of the workshop on linkages and synergies of regional and global emission control.
Résultat attendu: L'Organe directeur devrait prendre note du rapport et faire siennes les conclusions de l'atelier sur les liens et synergies entre les contrôles des émissions aux niveaux régional et mondial.
The Working Group is expected to take note of information on the financial and human resources situation in the secretariat.
Le Groupe de travail devrait prendre note des informations disponibles concernant la situation des ressources financières et humaines du secrétariat.
The Working Group is expected to take note of the information provided by the secretariat and delegations on capacity-building activities carried out since the last meeting of the Working Group.
Le Groupe de travail devrait prendre note des informations communiquées par le secrétariat et les délégations sur les activités de renforcement des capacités menées depuis sa dernière réunion.
The Working Group is expected to take note of these activities and give guidance as necessary.
Le Groupe de travail devrait prendre note de ces activités et donner des directives dans ce domaine si nécessaire.
The Working Group is expected to take note of the present report on activities and staffing of the secretariat and to provide inputs to the Conference at its fourth session for its action and final approval.
Le Groupe de travail devrait prendre note du présent rapport sur les activités et les effectifs du secrétariat et adresser des observations à la Conférence à sa quatrième session, afin que celle-ci se prononce et donne son approbation finale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 75 ms.
