The management information system was essential for monitoring our budget expenditures.
Le système d'information de gestion était essentiel pour surveiller nos dépenses budgétaires.
The municipality must master its expenditures to avoid raising local taxes again.
La municipalité doit maîtriser les dépenses pour éviter d'augmenter encore les impôts locaux.
Mastering expenditures will require tighter monitoring of procurement and travel policies.
La maîtrise des dépenses exigera un contrôle plus strict des achats et des déplacements.
The committee seeks to put a check on unnecessary public expenditures this year.
La commission cherche à mettre un frein aux dépenses publiques inutiles cette année.
The drop in public revenues is forcing the government to cut certain expenditures.
La décroissance des recettes publiques oblige le gouvernement à réduire certaines dépenses.
As a quantity surveyor, he specializes in controlling project expenditures.
En tant que métreur, il se spécialise dans le contrôle des dépenses de projet.
We can master our expenditures by renegotiating leases and cutting unnecessary subscriptions.
Nous pouvons maîtriser les dépenses en renégociant les loyers et en supprimant les abonnements superflus.
She netted out the project's expenditures to determine its financial viability.
Elle a calculé les dépenses du projet pour déterminer sa viabilité financière.
The company's success relied on the smart curtailing of unnecessary expenditures.
Le succès de l'entreprise reposait sur la réduction intelligente des dépenses inutiles.
They created a detailed operating budget to guide their expenditures for the year.
Ils ont élaboré un budget de fonctionnement détaillé pour guider leurs dépenses de l'année.
During her travels, she kept track of her per diem expenditures very carefully.
Pendant ses voyages, elle a soigneusement suivi ses dépenses journalières.
She maintained an audit trail to justify her budget expenditures.
Elle a maintenu une trace comptable pour justifier ses dépenses budgétaires.
The profligate expenditures of the company raised eyebrows among its shareholders.
Les dépenses débauchées de l'entreprise ont suscité des interrogations parmi ses actionnaires.