Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
expert programme
Vertaling van "expert programme" in Frans
programme des experts
programme d'experts
programme spécialisé
Because the associate expert programme was conceived to assist in "technical cooperation" activities and not to implement core ones, the use of staff of a temporary nature is not a substitute or remedy for the need for core staff.
Comme le programme des experts associés a été conçu pour contribuer à des activités de « coopération technique » et non pour exécuter les activités essentielles, l'emploi de personnel temporaire n'est pas un substitut ni un remède au besoin de personnel de base.
This is a de facto situation since it is almost exclusively developed country Member States that contribute to the Associate Expert Programme.
Il s'agit là d'une situation de fait car ce sont quasi exclusivement des pays développés qui versent des contributions au programme des experts associés.
The increase of USD 4.1 million relates mainly to the associate expert programme, seconded staff and the increase in projected interest income.
Cette augmentation de 4,1 millions est essentiellement liée au programme d'experts associés, au personnel détaché et à un taux d'intérêt créditeur supérieur au taux escompté.
Member States, as well, have offered substantive assistance to the Organization in this regard, through the Associate Expert Programme.
Les États Membres ont également apporté une aide considérable à l'Organisation à cet égard dans le cadre du programme d'experts associés.
A human rights expert programme was being conducted at the municipal level and involved senior human rights advisers working with local government officials.
Des conseillers spéciaux aux droits de l'homme ont dispensé un programme spécialisé à l'échelon municipal impliquant des fonctionnaires des exécutifs locaux.
Bernd Uwe Staatz, chief make-up artist at the Deutsche Oper am Rhein, was not weary of underlining the first-class expert programme again.
Bernd Uwe Staatz, maquilleur en chef du Deutsche Oper am Rhein, a encore une fois souligné l'excellent programme spécialisé.
In addition to the three main sources of financing technical cooperation referred to above, some donors, in support of both analytical and operational activities, participate in the Associate Expert Programme of UNCTAD.
Outre les trois grandes sources de financement de la coopération technique dont on vient de parler, certains donateurs soutiennent les activités intellectuelles et opérationnelles en participant au Programme des experts associés de la CNUCED.
In addition to the three main sources of financing mentioned above, some donors participate in the UNCTAD Associate Expert Programme.
Outre les trois sources de financement principales citées ci-dessus, certains donateurs participent au financement du programme des experts associés de la CNUCED.
This figure includes eight projects financed by the United Nations regular programme, but excludes the Associate Expert Programme.
Ce chiffre recouvre huit projets financés par le programme ordinaire de l'ONU, mais pas le programme des experts associés.
It is also responsible for the financial administration of the United Nations Associate Expert Programme.
Elle assure également l'administration financière du Programme d'experts associés de l'ONU.
Other participating donors in the United Nations Associate Expert Programme may wish to consider including UNCTAD as one of the beneficiary organizations of the programme.
Les autres donateurs qui participent au financement du programme des experts associés des Nations Unies pourraient peut-être envisager d'inclure la CNUCED parmi les organismes qui bénéficient du programme.
In this context, the Secretary-General encourages Member States to sponsor candidates for the four Associate Expert positions which the centre has circulated, through the Associate Expert programme administered by the Department of Economic and Social Affairs.
Dans ce contexte, le Secrétaire général encourage les États Membres à parrainer des candidatures aux quatre postes d'expert associé que le Centre a annoncés, par l'intermédiaire du programme des experts associés du Département des affaires économiques et sociales.
The Associate Expert Programme is administratively managed from United Nations Headquarters in New York.
Administrativement parlant, le programme des experts associés est géré depuis le Siège de l'ONU à New York.
Synoniemen voor expert programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 59 ms.
