We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Expert Programme
expert program
DRE program
Il s'agit là d'une situation de fait car ce sont quasi exclusivement des pays développés qui versent des contributions au programme des experts associés.
This is a de facto situation since it is almost exclusively developed country Member States that contribute to the Associate Expert Programme.
Outre les trois sources de financement principales citées ci-dessus, certains donateurs participent au financement du programme des experts associés de la CNUCED.
In addition to the three main sources of financing mentioned above, some donors participate in the UNCTAD Associate Expert Programme.
Le programme des experts en reconnaissance de drogues est-il financé?
Encore une fois, pour ce qui est de déterminer si une personne a les facultés affaiblies, le programme des experts en reconnaissance de drogues - dont il a déjà été question - est la principale façon de faire.
Again, to make the determination as to whether someone is impaired, the drug recognition expert program, as was mentioned previously, is the principal way to do that.
Comme le programme des experts associés a été conçu pour contribuer à des activités de « coopération technique » et non pour exécuter les activités essentielles, l'emploi de personnel temporaire n'est pas un substitut ni un remède au besoin de personnel de base.
Because the associate expert programme was conceived to assist in "technical cooperation" activities and not to implement core ones, the use of staff of a temporary nature is not a substitute or remedy for the need for core staff.
Ce chiffre recouvre huit projets financés par le programme ordinaire de l'ONU, mais pas le programme des experts associés.
This figure includes eight projects financed by the United Nations regular programme, but excludes the Associate Expert Programme.
Les autres donateurs qui participent au financement du programme des experts associés des Nations Unies pourraient peut-être envisager d'inclure la CNUCED parmi les organismes qui bénéficient du programme.
Other participating donors in the United Nations Associate Expert Programme may wish to consider including UNCTAD as one of the beneficiary organizations of the programme.
Si vous êtes bénévole déjà inscrit et que vous voulez faire partie du programme des experts, contactez le conseiller pédagogique SEED Tom Lough.
If you are already a registered volunteer and want to be part of the Expert program, contact SEED Education Consultant Tom Lough.
Dans ce contexte, le Secrétaire général encourage les États Membres à parrainer des candidatures aux quatre postes d'expert associé que le Centre a annoncés, par l'intermédiaire du programme des experts associés du Département des affaires économiques et sociales.
In this context, the Secretary-General encourages Member States to sponsor candidates for the four Associate Expert positions which the centre has circulated, through the Associate Expert programme administered by the Department of Economic and Social Affairs.
Administrativement parlant, le programme des experts associés est géré depuis le Siège de l'ONU à New York.
The Associate Expert Programme is administratively managed from United Nations Headquarters in New York.
Outre les trois grandes sources de financement de la coopération technique dont on vient de parler, certains donateurs soutiennent les activités intellectuelles et opérationnelles en participant au Programme des experts associés de la CNUCED.
In addition to the three main sources of financing technical cooperation referred to above, some donors, in support of both analytical and operational activities, participate in the Associate Expert Programme of UNCTAD.
À ce moment-là, soit en 2008, le programme des experts en reconnaissance des drogues en était à ses premiers balbutiements au pays.
At that time, in 2008, the DRE program across the country was in its infancy.
AVU a reçu un total de 31 modules de projets pour le programme des experts de différents domaines.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
