He couldn't explain how the money had materialized out of thin air.
He often organizes debates to explain how the political system really works.
Il organise souvent des débats pour expliquer comment fonctionne réellement le domaine politique.
Training sessions explain how to recognize and report suspected inside dealing activities.
Les formations expliquent comment reconnaître et signaler les activités suspectes de délit d'initié.
Further on, she will explain how to get involved in the community.
Nowhere in the manual does it explain how to properly restart the machine.
À aucun endroit du manuel on n'explique comment redémarrer correctement la machine.
Fitness magazines explain how to get a six-pack without injuring yourself.
Many videos explain how to start intermittent fasting without putting your health at risk.
Beaucoup de vidéos expliquent comment commencer un jeûne intermittent sans mettre sa santé en danger.
The written instructions attached to the contract explain how to use the equipment properly.
Les instructions écrites jointes au contrat expliquent comment utiliser correctement le matériel livré.
The classical theories of motion explain how objects move in predictable ways.
Les théories classiques du mouvement expliquent comment les objets se déplacent de manière prévisible.
Now for the technical details, our engineer will explain how the system actually works.
Passons aux détails techniques, notre ingénieur expliquera comment le système fonctionne réellement.
The instructions explain how to set the rat trap without risking pinching your fingers.
La notice explique comment armer le piège à rat sans risquer de se pincer les doigts.
Online, some sites explain how to build a staking progression that fits your budget.
En ligne, certains sites expliquent comment construire une montante adaptée à ton budget.
Check the manual-they explain how to remove the cutlery basket without forcing it.
Regarde le manuel, ils expliquent comment enlever le panier à couverts sans forcer.