He shaved the truth when explaining why the project was delivered so late.
The teacher began the class by explaining why this stereotype is harmful.
The audience became noticeably colder after the break, without really explaining why.
She got up in anger and walked out of the meeting without explaining why.
He finally laid his cards on the table, explaining why he felt betrayed.
Il a enfin mis cartes sur table, expliquant pourquoi il s'était senti trahi.
He finally struck back, explaining why the accusations against him were completely unfounded.
Il a finalement riposté, expliquant pourquoi les accusations contre lui étaient totalement infondées.
The bank kept us waiting at the counter without explaining why the service was down.
They released a video testimony from a satisfied client explaining why she recommends this service.
Ils ont publié un témoignage vidéo d'une cliente satisfaite expliquant pourquoi elle recommande ce service.
He left a note explaining why he wanted to end his life early.
Il a laissé une lettre expliquant pourquoi il voulait se suicider si tôt.
Remember to leave a message for your parents explaining why you're coming home late.
Pense à laisser un message à tes parents pour expliquer pourquoi tu rentres tard.
They've shown a certain distrust toward you, without really explaining why.
Ils ont montré une certaine méfiance à votre égard, sans vraiment expliquer pourquoi.
He filed various specific folders without explaining why those were supposedly more urgent.
Il a rangé tel et tel dossier sans expliquer pourquoi ceux-là étaient plus urgents.
Many intellectuals wrote articles explaining why their homeland needed to gain independence.
De nombreux intellectuels écrivaient des articles expliquant pourquoi la patrie devait devenir indépendante.