Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

explains Mr

Geflecteerde vorm van explain

Vertaling van "explains Mr" in Frans

NEW

explique M

précise M

explique monsieur

explique Mr

souligne M

précise Monsieur

souligné monsieur

raconte M

Similarly, a car needs wing mirrors so a driver can reverse, but for a plane these create additional drag, explains Mr. Batik.

De manière analogue, toute voiture doit être équipée de rétroviseurs pour permettre au conducteur de faire marche arrière; or, sur un avion, ils créent une résistance supplémentaire , explique M. Batik.

However, explains Mr. Clarke, when planning a merchandise campaign you don't really know how the audience will react until you have launched the show.

Or, explique M. Clarke, lorsque vous réfléchissez à une campagne de produits dérivés, vous ignorez quelle sera la réaction du public jusqu'à la date de sortie du film.

That's a good example of files that will be easily accessible in this way, explains Mr. García Avilés.

Ce sont de bons exemples de fichiers qui seront désormais facilement accessibles, précise M. Garcia Avilés.

During my recovery and rehabilitation, I thought of them and realized the full extent of the advances made thanks to research, explains Mr. Boisvert.

Pendant ma récupération et ma réadaptation, je pensais à eux et je réalisais la pleine mesure des avancées de la recherche, explique monsieur Boisvert.

They're under intense pressure from those around them to have the latest electronic gadgets and fashions, explains Mr. Mercille.

Ils subissent une pression, assez lourde, de la part de leur entourage pour avoir tels appareils électroniques ou tels vêtements à la mode, explique monsieur Mercille.

Thanks to the time and energy I save I can concentrate myself to the value added part of my design job , explains Mr. Zeise.

Grâce au temps économisé, je peux me concentrer pleinement sur la vraie valeur ajoutée de mon travail de conception, explique M. Zeise.

For what we accomplish on the ground makes the work of the protection forces safer and more secure, explains Mr Fiore.

Car ce que nous accomplissons sur le terrain permet de rendre le travail des forces de protection plus sûr et sécurisé explique M. Fiore.

The resulting tables "account for every single purchase or market transaction that takes place in the country within a given year," explains Mr. Ghanem.

Les tableaux ainsi obtenus représentent chaque achat et transaction commerciale ayant lieu dans le pays au cours d'une année donnée, explique M. Ghanem.

There exist strict rules regarding hiring and promotions that keep the civil service sheltered from political interference, explains Mr. Labrie.

Il existe des règles strictes en matière d'embauche et de promotion qui gardent la fonction publique à l'abri de l'ingérence politique, explique M. Labrie.

Prior to the construction of the flooding safeguards, we were constantly worried about the rising waters, explains Mr. Konta.

Avant les travaux de protection, nous étions inquiets chaque jour, face à l'avancée des eaux, explique M. Konta.

Not using plastic bags or reusing them will make a difference,' explains Mr Parr.

Le fait de ne pas utiliser ou de réutiliser les sacs en plastique fera une différence, explique M. Parr.

As a general rule, decisions that are made locally offer greater flexibility in finding solutions to the particular needs of each school, explains Mr. Belzile.

De manière générale, des décisions prises localement offrent plus de souplesse pour trouver des solutions aux besoins particuliers de chaque école, explique M. Belzile.