We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's not necessary to be explicit about the assault.
Il n'est pas nécessaire d'être explicite sur l'agression.
It probably needs to be more explicit about the notion of hospitality.
Il doit probablement être plus explicite sur la notion d'hospitalité.
The paper was not very explicit about what sort of problems that kind of mechanism for information exchange was designed to solve.
La communication n'était pas très explicite au sujet du genre de problèmes que ce type de mécanisme d'échange de renseignements avait pour vocation de résoudre.
The only way to remove the uncertainty would be to be explicit about the powers of such a body.
La seule manière d'éliminer l'incertitude serait d'être explicite au sujet des pouvoirs de cet organe.
The photograph is explicit about the deep work on gold.
La photographie est explicite sur le travail de l'or...
Ricoeur is less explicit about the relation between literary fiction and politics.
Ricoeur est moins explicite sur le rapport entre fiction et politique.
Be more explicit about the need for nuclear power.
Être plus explicite sur la nécessité du nucléaire.
Being explicit about the consequences is recommended.
Être explicite sur les conséquences est recommandé.
Being explicit about the consequences is recommended.
Vous devriez être explicite sur les conséquences.
Be explicit about how they will benefit, don't make them guess.
Soyez explicite sur la façon par laquelle ils en tireront bénéfice, ne le leur faites pas deviner.
So it's important to be clear and explicit about what one really wants to achieve through these vague concepts.
Il est donc essentiel d'être très clair et explicite sur ce qu'on veut faire au travers de ces notions très nébuleuses.
In summary, policymakers must be clear and explicit about what is best carried out by informal-sector operators and by commercial firms.
En résumé, les décideurs politiques doivent être clairs et explicites sur les forces du secteur informel et des entreprises commerciales.
But I think we might be a little bit more explicit about what we mean.
Mais je pense que nous pourrions être un petit peu plus explicite sur ce que nous voulons dire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.