Machine learning will also give robots the ability to complete tasks without dependence on designers for explicit instructions.
L'apprentissage automatique donnera aussi aux robots la capacité de réaliser des tâches sans dépendre des instructions précises des concepteurs.
In ethical questions where Scripture does not give explicit instructions, we need to look for principles that can be applied to the situation.
Pour les questions éthiques où l'Ecriture ne donne pas d'instructions précises, nous devons alors rechercher les principes qui peuvent s'appliquer à cette situation.
I'm under explicit instructions to make sure you feel so very good.
Je suis sous instructions explicites pour que vous vous sentiez très bien.
I understood that he was going to be following those explicit instructions.
J'avais cru comprendre qu'il allait suivre ces instructions explicites.
She published the report in defiance of her supervisor's explicit instructions to stay silent.
Elle a publié le rapport, au mépris des instructions explicites de son supérieur de garder le silence.
However, he did give us explicit instructions to remember his death.
Cependant, il nous a donné des instructions explicites pour ne pas oublier sa mort.
No explicit instructions are given concerning those stamp taxes paid by households in their capacity as consumers.
Il ne donne aucune instruction explicite quant aux droits de timbres acquittés par les ménages en leur qualité de consommateurs.
The minister therefore doesn't need to issue explicit instructions to the head of department asking for this to be put in place.
Par conséquent, le ministre n'a pas besoin de donner des instructions explicites au chef du ministère à cet effet.
The instructions will include explicit instructions about procedures in case of accident or theft of vehicles.
Elles comprendront des instructions explicites sur la marche à suivre en cas d'accident ou de vol.
These protocols contain explicit instructions on periodic (half-yearly) reviews.
Ces recueils contiennent des instructions explicites sur les examens périodiques (semestriels) du placement.
We will also provide you with explicit instructions on how to bring the new healthy beliefs into your life.
Nous allons également vous fournir des instructions explicites sur la façon de mettre en œuvre ces nouvelles croyances positives, dans le cadre de votre quotidien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.