Vertaling van "explode into" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After the rain, his frizzy locks seemed to explode into a wild mane.
Après la pluie, ses mèches crépues semblaient exploser en une crinière sauvage.
Their snake will explode into a long chain of glowing dots.
Leur serpent va exploser en une longue chaîne de points lumineux.
I thought I was going to explode into the atmosphere.
The enemies will explode into a pile of colorful blocks!
A meteor may well explode into three pieces.
Un météore peut très bien éclater en trois morceaux.
Organic beams slither across the living-room ceiling then explode into metal fingers that delve brutally into a wall.
Des poutres organiques serpentent au-dessus du séjour, avant d'éclater en doigts de métal et de disparaître brutalement plus loin dans un mur.
The grapes of wrath simmered beneath the surface, ready to explode into protests.
Les raisins de la colère bouillonnaient sous la surface, prêts à exploser en manifestations.
When you kill someone, they explode into pink mist.
I thought you might explode into a thousand pieces.
Je te voyais déjà exploser en mille morceaux.
Missiles explode into a circle of knives.
Hit them with a weapon and they'll explode into a bunch of drops.
Shoot the ragdoll and watch them dummies explode into pieces!
Tirez sur le ragdoll et regarder les mannequins explosent en morceaux !
to zap my mom so she'd explode into particles.
pour la faire disparaître, elle aurait explosé en particules.