Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exploded in front
Vertaling van "exploded in front" in Frans
Last year a mine exploded in front of the chapel.
L'année dernière, une mine a explosé devant la chapelle.
A car bomb exploded in front of the embassy, causing panic throughout the neighborhood.
Une voiture piégée a explosé devant l'ambassade, provoquant un mouvement de panique dans le quartier.
In the morning of 21 March 2012, a letter bomb exploded in front of the embassy without injuring anyone, but caused serious damage to cars and windows within a fifty metre radius.
Le 21 mars 2012 tôt le matin, un colis piégé explose devant l'ambassade sans faire de blessé mais en occasionnant d'importants dégâts matériels (voitures abîmées, vitres soufflées...), dans un rayon de cinquante mètres environ.
During these voyages, it gradually became clear that photography couldn't capture life as it exploded in front of me.
Lors de ces voyages, la photographie s'est progressivement révélée inadéquate à capter la vie qui explosait devant moi.
Two years later, on August 8, 2006, the vehicle of the vice-president of the Canadian Petroleum Products Institute exploded in front of his home.
Deux ans plus tard, le 8 août 2006, le véhicule du vice-président de l'Institut canadien des produits pétroliers explosait devant sa résidence.
In the end the ship exploded in front of both fleets.
Finalement le navire a explosé devant les deux flottes.
A guy exploded in front of me and you told me to shove it down.
un type a explosé devant moi, et tu m'as juste dit d'oublier !
a mine exploded in front of their car and shrapnel hit her straight in the temple.
une mine a explosé devant leur voiture et un éclat l'a touché juste à la tempe.
The incident was reportedly caused by a Tatmadaw mortar that exploded in front of the boy's house.
Le garçon aurait été touché par un éclat d'un obus de mortier de l'armée nationale qui a explosé devant sa maison.
A car bomb exploded in front of the Afrikhotel, near the airport, before heavily armed men entered the hotel exchanging gunshots with security guards.
Une voiture piégée a explosé devant l'Afrikhotel, à proximité de l'aéroport, avant que des hommes lourdement armés n'entrent dans l'hôtel échangeant des coups de feu avec les agents de sécurité.
Egypt A car bomb exploded in front of the Italian consulate in Cairo, destroying the entire front of the building and killing 1 person.
Égypte Une voiture piégée a explosé devant le consulat d'Italie au Caire, détruisant toute la devanture de l'édifice et faisant un mort et plusieurs blessés.
On 30 July, the assassination of ù Syrian Kurdish politician, killed by a car bomb that exploded in front of his house at Qamishlo, aroused a variety of speculations and accusations.
Le 30 juillet, l'assassinat d'un homme politique kurde syrien, tué par une voiture piégée qui a explosé devant chez lui, à Qamishlo, a suscité diverses accusations et hypothèses.
According to media reports, Libyan officials said that a car bomb that exploded in front of the Embassy in downtown Tripoli this morning injured two French guards and destroyed much of the diplomatic compound.
Selon les médias, des responsables libyens affirment qu'une voiture piégée a explosé devant l'Ambassade de France dans le centre-ville de Tripoli, blessant deux gardes français et détruisant l'essentiel des locaux.
Synoniemen voor exploded in front in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 49 ms.
