Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
exploit fully the potential
Vertaling van "exploit fully the potential" in Frans
exploiter pleinement le potentiel
exploit fully the potential of economic integration and trade
exploiter pleinement le potentiel de l'intégration économique et des échanges
Currently, music companies are unable to exploit fully the potential of interactive networks.
Actuellement, les éditeurs de musique ne peuvent pas exploiter pleinement le potentiel de réseaux interactifs.
In order to exploit fully the potential of these structured materials, a numerical model of computation has been developed on the basis of optical paths.
Afin de pouvoir exploiter pleinement le potentiel de ces matériaux structurés, un modèle numérique de calcul a été développé sur la base des chemins optiques.
In order to exploit fully the potential offered by multinational formations, improving interoperability, inter alia through sufficient training and exercises, is of the highest importance.
Pour permettre d'exploiter pleinement le potentiel offert par les formations multinationales, il est primordial d'améliorer l'interopérabilité, notamment par un entraînement et des exercices suffisants.
It is crucial to exploit fully the potential of the internal market through the transposition into national law and effective enforcement of single market legislation.
Il est essentiel d'exploiter pleinement le potentiel du marché intérieur par la transposition et l'application effective en droit national de la législation sur le marché unique.
To exploit fully the potential of the knowledge-based society and of new information and communication technologies and ensure that no-one is excluded, taking particular account of the needs of people with disabilities.
Exploiter pleinement le potentiel de la société de la connaissance et des nouvelles technologies de l'information et de la communication et veiller à ce que personne n'en soit tenu à l'écart, en prêtant entre autres une attention particulière aux besoins des personnes handicapées.
To exploit fully the potential of the knowledge-based society and of new information and communication technologies and ensure that no-one is excluded, taking particular account of the needs of people with disabilities.
Exploiter pleinement le potentiel de la société de la connaissance et des nouvelles technologies de l'information et de la communication et veiller à ce que personne n'en soit tenu à l'écart, en prêtant, entre autres, une attention particulière aux besoins des personnes handicapées.
· improving the effectiveness of public support through actions to promote the career of researchers, to bring public research and industry closer together, and to develop and exploit fully the potential of European and national public financial instruments;
· améliorer l'efficacité du soutien public au moyen d'actions, destinées à promouvoir la carrière des chercheurs, à rapprocher la recherche publique des entreprises, et développer et exploiter pleinement le potentiel des instruments européens et nationaux de financement public;
The action plan focuses on actions to improve the career of researchers, to bring public research and industry closer together, and to develop and exploit fully the potential of European and national public financial instruments.
Le plan d'action se concentre sur des actions destinées à améliorer la carrière des chercheurs, rapprocher la recherche publique des entreprises, et développer et exploiter pleinement le potentiel des instruments européens et nationaux de financement public.
ers, to bring public research and industry closer together, and to develop and exploit fully the potential of European and national public financial instruments
D'améliorer l'efficacité du soutien public au moyen d'actions, destinées à promouvoir la carrière des chercheurs, à rapprocher la recherche publique des entreprises, et développer et exploiter pleinement le potentiel des instruments européens et nationaux de financement public
The mobility of workers should be facilitated and encouraged in order to exploit fully the potential of open and accessible European labour markets.
Il convient de faciliter et d'encourager la mobilité des travailleurs afin d'exploiter pleinement le potentiel de marchés européens du travail ouverts et accessibles.
In order to exploit fully the potential of the CRM as a means of enabling information interchange and integration in the museum community and beyond, CIDOC decided in London 1999 to submit the CRM to ISO for standardization.
Afin d'exploiter pleinement le potentiel du MRC comme moyen d'échanges et d'intégration des informations et de l'intégration dans la communauté muséale et au-delà, le CIDOC a décidé, à Londres en 1999, de soumettre le MRC à l'ISO pour normalisation.
With this in mind, the Commission notes the need to exploit fully the potential of the single market.
Dans cette optique, la Commission constate le besoin d'exploiter pleinement le potentiel du marché unique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 56 ms.
