Vertaling van "fully exploit the potential" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But we also need an economic policy mix that is effective enough to fully exploit the potential for growth in Europe.
Nous avons toutefois aussi besoin d'une policy mix en matière de politique économique qui soit assez efficace pour exploiter au maximum le potentiel d'accroissement en Europe.
fully exploit the potential of the growth in information technologies
The development of new skills and competencies to fully exploit the potential for recovery is a priority and a challenge.
L'acquisition de nouvelles compétences et aptitudes permettant de tirer pleinement parti du potentiel de reprise économique est à la fois une priorité et un défi à relever.
Thanks to it, innovative businesses can fully exploit the potential offered by the world of research.
However, to fully exploit the potential of global scientific collaboration, a number of issues need to be addressed.
Toutefois, pour exploiter pleinement le potentiel de la collaboration scientifique mondiale, il est nécessaire de régler plusieurs problèmes.
With your personality and expertise, you enable our customers to fully exploit the potential of their products.
A l'aide de ta personnalité et de tes connaissances techniques, tu aides nos clients à exploiter pleinement le potentiel de leurs produits.
To fully exploit the potential of the multi-stakeholder approach, the following is important
Pour exploiter pleinement le potentiel de l'approche multi-acteurs et multi-niveaux, il est important de connaitre ce qui suit
In order to fully exploit the potential of the folding machines, efficient delivery systems to relieve the operator are essential.
Pour pouvoir exploiter pleinement le potentiel des plieuses, des systèmes de réception efficaces sont indispensables afin de délester l'opérateur.
Selecting interesting events from this 'background noise' in real time is therefore essential in order to fully exploit the potential of these experiments.
Pour exploiter pleinement le potentiel de ces expériences, il est donc essentiel de pouvoir sélectionner en temps réel des évènements intéressants dans ce «bruit de fond».
This machine is designed to fully exploit the potential of standard humanoid robots and provide a convenient compact solution, basically consisting of two machines in one.
Machine conçue pour exploiter pleinement le potentiel des robots anthropomorphes communs et offrir une solution compacte et simple à utiliser, en pratique deux machines en une.
Appropriate framework conditions which are conducive to both external and internal demand must be established, in order to fully exploit the potential for growth and full employment.
Il y a lieu d'établir des conditions-cadre adéquates qui favorisent à la fois la demande extérieure et intérieure afin d'exploiter pleinement le potentiel de croissance et de plein emploi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.