Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exploit these resources
Vertaling van "exploit these resources" in Frans
exploiter ces ressources
exploitation de ces ressources
At risk is our claim to exploit these resources and reserve them for future benefits.
Est alors compromise notre demande d'exploiter ces ressources et de les réserver pour en bénéficier dans l'avenir.
That's why asking the help of a qualified integrator will enable you to exploit these resources optimally.
C'est pourquoi faire appel à un intégrateur qualifié vous permettra d'exploiter ces ressources à leur maximum.
Different terms are often used to describe methane contained in and released from coal seams creating confusion among those wishing to exploit these resources.
Plusieurs termes différents sont couramment utilisés pour décrire le méthane contenu dans les veines de charbon et s'en dégageant, ce qui est une cause de confusion entre les différentes parties intéressées par l'exploitation de ces ressources.
Yet much of the data on what companies pay for the right to exploit these resources and how this money is spent by host governments remains unpublished and beyond public scrutiny.
Cependant, la majorité des données sur les versements effectués par les compagnies pour les droits d'exploitation de ces ressources et sur la manière dont cet argent est dépensé par les gouvernements d'accueil, ne sont pas publiées.
The biomass of exploitable fish stocks has fallen and this leads to conflicts among the groups that exploit these resources.
La biomasse des stocks de poisson exploitables a chuté et cela suscite des conflits parmi les groupes qui exploitent ces ressources.
The central question is whether it is possible to exploit these resources in a sustainable way without destroying the marine environment.
La question centrale qui se pose est de savoir s'il est possible d'exploiter ces ressources de façon durable sans détruire l'environnement marin.
The supply outlook for uranium in the medium term is accordingly satisfactory, efforts will however be needed to develop and exploit these resources.
Les perspectives d'offre d'uranium à moyen terme sont dès lors satisfaisantes ; cependant, des efforts seront nécessaires pour développer et exploiter ces ressources.
Many developing countries are hampered by inadequate or insufficient capacity to exploit these resources where they do exist.
De nombreux pays en développement n'ont pas assez de moyens, ou pas les moyens qu'il faudrait, pour exploiter ces ressources, lorsqu'elles existent.
Those who wish to exploit these resources do not hesitate to stir up conflicts, to arm and finance rebel groups and to hire mercenaries.
Pour exploiter ces ressources, on n'hésite pas à déclencher des conflits, à armer et à financer des groupes rebelles et à recruter des mercenaires.
In this way, and provided that the rules are followed, the fish stocks will not collapse and it will be possible to exploit these resources sustainably.
Grâce à ce dispositif, et pour autant que les règles soient respectées, les stocks de poisson ne s'effondreront pas et il sera possible d'exploiter ces ressources durablement.
To exploit these resources will require greater levels of investment in the sector, at both national and regional levels, together with political commitment backed by strengthened policy and regulatory frameworks.
L'exploitation de ces ressources nécessitera de plus grands investissements dans le secteur, à l'échelle nationale et régionale, en plus d'un engagement politique appuyé par des politiques et cadres réglementaires renforcés.
This involves trying to impose limits on 'developing' countries with regard to their sovereign use of their own natural resources, obviously in line with the ambitions held by major transnationals to exploit these resources.
Cette vision implique la tentative d'imposer des limites aux pays "en développement" en ce qui concerne l'utilisation souveraine de leurs ressources naturelles, mais conformément, bien entendu, aux ambitions des grandes multinationales désireuses d'exploiter ces ressources.
Land registry and cadastral organisations should consider referring not only to real estate objects such as parcels and buildings but also to underground resources and the rights and permits to exploit these resources.
Le registre foncier et les organisations du cadastre devraient envisager de faire référence non seulement aux biens immobiliers tels que les terrains et bâtiments mais également aux ressources souterraines et aux droits et permis d'exploitation de ces ressources
Synoniemen voor exploit these resources in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 80 ms.
