Following please find some general guidelines on explosion protection.
In this way, explosion protection can be provided.
Reliable explosion protection for electrical supplies.
Staff from all departments of a company who are required to address the subject of explosion protection.
They are recognised as a safe principle for engineered explosion protection.
Ils sont reconnus comme un principe de sécurité pour la protection contre les explosions.
Any conditions necessary for ensuring explosion protection must be maintained.
Toutes les conditions nécessaires pour assurer la protection contre les explosions doivent être maintenues.
This description should contain all information that is important for explosion protection.
La description doit contenir toutes les données significatives relatives à la protection contre les explosions.
In such sections only parts conformant to explosion protection regulations are allowed.
Dans ces sections, seuls les composants conformes aux règlements de protection contre les explosions sont autorisés.
The systems installed there must meet all explosion protection requirements.
Les installations qui s'y trouvent doivent remplir les exigences de la protection contre les explosions.
Servicing plans relevant to explosion protection may also be included.
On peut par exemple y incorporer les plans de maintenance importants pour la protection contre les explosions.
Also for use in hazardous areas with international explosion protection certificates.
Egalement pour l'utilisation en zone explosible avec les certificats internationaux pour la protection contre les explosions.
Approvals are available for the special requirements in shipbuilding and explosion protection.
Des homologations sont disponibles pour les demandes spécifiques de la construction navale et de la protection contre les explosions.
Equipment must withstand relevant stresses, without adverse effect on explosion protection.
Les appareils doivent pouvoir résister aux contraintes qui s'y appliquent sans que la protection contre les explosions n'en soit altérée.