We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The valve is controlled by a solenoid certified for use in explosion-hazard areas.
La valve est commandée par un électro-aimant certifié pour une utilisation en domaines avec dangers d'explosion.
the invention likewise relates to a corresponding method for monitoring at least one fluorescent lamp, in particular in an explosion-hazard area
l'invention concerne également un procédé correspondant pour le contrôle d'au moins un tube fluorescent, en particulier dans une zone à danger d'explosion
This offers the advantage that in explosion-hazard areas the surface temperature of the solenoid coil can be kept well below the ignitability of flammable liquids and gases.
Cela présente l'avantage que, dans les domaines avec dangers d'explosion, la température de surface de la bobine électro-magnétique peut être maintenue bien en dessous de l'inflammabilité des liquides et des gaz inflammables.
The valve is used in applications where pressures must be precisely controlled independently of the input pressure and this in explosion-hazard areas of zone 1 and 2.
La valve est utilisée partout où les pressions doivent être réglées exactement et indépendamment de la pression d'entrée.
A luminaire is proposed for lighting of explosion-hazard areas with high-power LED light sources, in which luminaire high-power LEDs (21) are arranged on a thermally conductive device (20) which extends along the interior of a protective-tube housing (11).
A cet effet, le moyen d'éclairage selon l'invention comporte des DEL à haute puissance (21) disposées sur un dispositif de conduction thermique (20) s'étendant longitudinalement à travers l'espace intérieur d'un boîtier tubulaire de protection (11).
099 The coatings are stored in barrels in the explosion-hazard area.
099 Les enduits sont stockés dans des fûts dans la zone explosive.
The MCU2 has a rugged housing for use in explosion-hazard areas.
Le MCU2 est protégé par un boîtier robuste destiné à une utilisation dans les zones à risque d'explosion.
The valve with the designation MPBPM22 is available as a 3-way function in an ISO M22 cavity. It is operated by a special solenoid coil, which meets the requirements for the application in explosion-hazard areas.
La valve avec la désignation MPPPM22 avec fonction à 3-voies est à disposition dans un logement ISO M22, et peut être actionnée avec toutes les bobines électro-magnétiques Wandfluh standards et spéciales de la taille 35 mm.
Product News: AirLINE Ex Type 8650 Bürkert offers the first modular, electro pneumatic automation system for explosion-hazard zone 1/21: AirLINE Ex Type 8650.
Nouveautés : AirLINE Ex Type 8650 Bürkert offre le premier système d'automatisation électro-pneumatique modulaire pour zone explosible 1/21: AirLINE Ex Type 8650.
It is suitable for applications where loads must be kept tightly seated in explosion-hazard areas or where actuator controls must function without leakage.
Elle est adaptée aux applications dans lesquelles les charges doivent être maintenues à clapet étanche dans des domaines avec danger d'explosion ou dans lesquelles des commandes des actuateurs doivent fonctionner sans fuite.
On the one hand, this solenoid operated poppet valve cartridge is used to hold heavy loads seat tight or for clamping and gripping in explosion-hazard areas above ground or in mining.
D'une part, cette valve à clapet électro-magnétique en cartouche est utilisée pour le maintien sans fuites de lourdes charges ou pour le serrage et la fixation dans des domaines avec dangers d'explosion comme les mines souterraines ainsi que dans les installations de mines en surface.
The valve is used in applications where pressures must be precisely controlled independently of the input pressure and this in explosion-hazard areas of zone 1 and 2.
La valve est utilisée dans des applications où les pressions doivent être réglées avec précision indépendamment de la pression d'entrée dans un environnement avec danger d'explosion de zone 1 ou zone 2.
Remote monitor designed for operation in explosion-hazard areas as per zone 1+21/ Class I, Div.
Boîtier en acier conçu pour être déployé en atmosphère explosible selon zone 1+21 / Class I, Div.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.