We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composition des exportations
composition de ses exportations
structure des exportations
This can also mean a shift in export composition from low-productivity manufacturing to products with higher value added.
Cela peut aussi entraîner une modification de la composition des exportations, avec le remplacement de la fabrication à faible productivité par la fabrication de produits à plus forte valeur ajoutée.
However, an assessment based solely on a country's export composition (by technological intensity) may be misleading, particularly for developing countries, because of the high import content in exports of higher-technology products.
Une évaluation fondée uniquement sur la composition des exportations d'un pays (selon l'intensité technologique) peut toutefois être trompeuse, particulièrement dans le cas des pays en développement, en raison de la forte teneur en éléments importés des exportations de produits de haute technologie.
Its main exports remained gold, rice, and bauxite, though this export composition may change in the future due to the discovery of offshore oil reserves.
Il exporte principalement de l'or, du riz et de la bauxite, bien que la composition de ses exportations puisse changer à l'avenir compte tenu de la découverte de réserves pétrolières offshores.
Looking at East Asia, the export composition was now much more skilled which meant that unskilled labour in terms of product was no longer being exported.
Si l'on considérait l'Asie de l'Est, la composition de ses exportations était désormais beaucoup plus "qualifiée", ce qui signifiait qu'en termes de produits elle n'exportait plus de main-d'œuvre non qualifiée.
Agriculture plays a minor role in the export composition.
The resilience in demand in some major markets and export composition also played a role.
La résilience de la demande sur certains grands marchés et la structure des exportations ont aussi joué un rôle.
Average tariffs were weighted using a standard export structure based on 2000-2001 data, to limit the impact of the year-to-year changes in export composition and relative prices on the indicators.
Les droits de douane moyens ont été pondérés au moyen d'une structure d'exportations normalisée fondée sur les données des années 2000-2001 afin de réduire l'incidence des variations d'une année à l'autre de la composition des exportations et des prix relatifs sur les indicateurs.
A CETA with the EU is not expected to substantially change this export composition, but it bears mentioning that impacts could occur to specific fish stocks if not properly managed.
Un AECG avec l'UE ne devrait pas modifier considérablement cette composition des exportations, mais il importe de mentionner que les incidences pourraient toucher des stocks de poissons précis si elles ne sont pas gérées convenablement.
Given the export composition of LDCs the most dramatic effects of the rules of origin reforms concerned sectors and countries where LDCs had export potential and were affected by stringent rules of origin.
Compte tenu de la composition des exportations des PMA, les effets les plus spectaculaires des réformes des règles d'origine ont concerné les secteurs et les pays dans lesquels les PMA avaient un potentiel d'exportation et souffraient de règles d'origine rigoureuses.
The results could be seen in the reduction of unemployment and inflation, and the increased share of manufactured goods in New Zealand's export composition.
Les résultats pouvaient se voir dans la réduction du chômage et de l'inflation, ainsi que dans la part accrue occupée par les produits manufacturés dans la composition des exportations néo-zélandaises.
The export composition of Rwanda and other many least developed countries is still dominated by few primary products whose prices have been declining.
La composition des exportations du Rwanda et de nombreux autres pays parmi les moins avancés reste dominée par un petit nombre de produits primaires dont les prix sont à la baisse.
Malaysia's export composition reflects the diversified nature of the economy.
La composition des exportations de la Malaisie reflète le caractère diversifié de son économie.
While relatively stable recently, export composition has changed significantly over the longer term, as industrial products have displaced agricultural exports (Central Bank of Sri Lanka, 2002a, p. 37).
La composition des exportations a été relativement stable ces dernières années, mais sur le long terme elle a nettement évolué, les produits industriels supplantant les produits agricoles (Banque centrale de Sri Lanka, 2002a, page 37).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.