Vertaling van "composition des exportations" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La réorientation géographique du commerce s'est accompagnée d'une modification importante de la composition des exportations et des importations.
The geographical redirection of trade has been accompanied by a significant change in the composition of exports and imports.
Cela peut aussi entraîner une modification de la composition des exportations, avec le remplacement de la fabrication à faible productivité par la fabrication de produits à plus forte valeur ajoutée.
This can also mean a shift in export composition from low-productivity manufacturing to products with higher value added.
Un AECG avec l'UE ne devrait pas modifier considérablement cette composition des exportations, mais il importe de mentionner que les incidences pourraient toucher des stocks de poissons précis si elles ne sont pas gérées convenablement.
A CETA with the EU is not expected to substantially change this export composition, but it bears mentioning that impacts could occur to specific fish stocks if not properly managed.
La composition des exportations s'est diversifiée, les produits industriels, au premier rang desquels les textiles et vêtements, étant devenus la première source de recettes d'exportation.
The export structure has become diversified with industrial exports, led by textiles and garments, becoming the largest contributor to export earnings.
La composition des exportations des pays du Moyen-Orient continue à être dominée par les exportations de pétrole.
The export structure of Middle Eastern economies continues to be dominated by exports of oil.
D'autres facteurs tels que la proximité des marchés et la composition des exportations entrent également en ligne de compte.
Also influencing the impact of landlockedness are such factors as closeness to markets and composition of exports.
En attestait la composition des exportations, dominée par une poignée de produits de base, sans produits à forte intensité technologique et spécialisée.
This was evidenced by the composition of exports, dominated by a handful of commodities without any technology and skills intensive products.
En raison de l'expansion de l'industrie des hydrocarbures, la composition des exportations s'est quelque peu modifiée pendant la période considérée.
Due to the boom in the hydrocarbons industry, the composition of exports has undergone some changes during the period under review.
La composition des exportations a connu peu de variation.
The composition of exports has undergone little change.
Des changements dans la composition des exportations, un marché du travail flexible et des finances publiques saines ont permis aux entreprises suisses de faire face à un environnement international très difficile.
Structural changes in the composition of exports, a flexible labour market and sound public finances have been key in allowing Swiss businesses to cope with a very difficult international environment.
Les résultats pouvaient se voir dans la réduction du chômage et de l'inflation, ainsi que dans la part accrue occupée par les produits manufacturés dans la composition des exportations néo-zélandaises.
The results could be seen in the reduction of unemployment and inflation, and the increased share of manufactured goods in New Zealand's export composition.
La composition des exportations du Rwanda et de nombreux autres pays parmi les moins avancés reste dominée par un petit nombre de produits primaires dont les prix sont à la baisse.
The export composition of Rwanda and other many least developed countries is still dominated by few primary products whose prices have been declining.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.