With the exception of certain products, export licences had been abolished.
These exporters have to be registered by the institutions granting the export licences.
Applications for export licences quickly exceeded that limit.
The term of validity of export licences should be fixed.
The annual report on arms exports provides figures concerning export licences.
The procedure for obtaining export licences applied equally to transit licences.
The details included on applications shall be shown on the export licences.
Les indications figurant sur la demande sont reprises sur le certificat d'exportation.
I will need copies of the export licences.
Il me faut une copie des licences d'exportation.
Djibouti does not currently require export licences.
Djibouti n'exige actuellement pas de licences d'exportation.
Moreover, no export licences for these products have been issued.
En outre, aucune licence d'exportation n'a été délivrée pour ces produits.
Transfers of this kind have not generally required export licences.
En général, ce type de transaction ne nécessite pas de licence d'exportation.
The export licences are only valid for one sender and one recipient.
Les licences d'exportation sont valables que pour un seul expéditeur et un destinataire.
Nevertheless, all exports are subject to export licences.
Cependant, toute exportation est assujettie à une licence d'exportation.