Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
export or re-export
Vertaling van "export or re-export" in Frans
exporter ou réexporter
exportation ou la réexportation
exportation ou de réexportation
exportation ou à la réexportation
exportation ou réexportation
exporter ou ré-exporter
exporter ou de réexporter
exporter ni réexporter
exportation et la réexportation
All businesses that produce, manufacture, transport and/or distribute animal feed and that aim to export or re-export their products to third countries are concerned.
Les entreprises qui produisent, fabriquent, entreposent, transportent et/ou distribuent des aliments pour animaux et qui veulent exporter ou réexporter leurs produits vers des pays tiers sont concernées.
According to the authorities, producers are free to export or re-export their products provided that there is no shortage of these on the domestic market in the case of staple goods.
Selon les autorités, tout producteur est libre d'exporter ou réexporter ses produits, à condition que le marché national n'enregistre pas une pénurie pour les produits, si ceux-ci sont de première nécessité.
Regarding the export or re-export of confiscated specimens
Concernant l'exportation ou la réexportation des spécimens confisqués
The animal application form will need to be completed for the import, export or re-export of the animal.
Le formulaire de demande relative aux animaux doit être rempli pour l'importation, l'exportation ou la réexportation de l'animal.
That export or re-export declaration may be lodged at the customs office of exit.
Cette déclaration d'exportation ou de réexportation peut être déposée au bureau de douane de sortie.
An import permit shall, however, not be valid in the absence of a valid corresponding document from the country of export or re-export.
Un permis d'importation n'est toutefois pas valable en l'absence d'un document correspondant valable délivré par le pays d'exportation ou de réexportation.
In such cases trade is permitted as long as it is authorized by an explicit import permit and export or re-export permit.
Dans ces cas-là, leur commerce est permis s'il est autorisé par un permis d'importation, d'exportation ou de réexportation explicit.
Supporting financial and transport services are also punishable if they can be regarded as contributing to the unauthorized export or re-export, as are attempts to commit such offences.
L'apport d'une aide financière ou sous forme de transport est également punie si les services en question peuvent être considérés comme contribuant à l'exportation ou la réexportation non autorisée ou constituent des tentatives de commettre ces infractions.
Various export control laws and regulations that prohibit the export or re-export of content, products, services, and technology to certain countries and persons may apply to this web site.
Différentes lois et règlements sur le contrôle des exportations, interdisant l'exportation ou la réexportation de contenus, produits, services et technologie à certains pays ou individus, peuvent s'appliquer à ce site.
It is forbidden to use, export or re-export the documents or services mentioned in these web sites, like any copy or adaptation, if that constitutes a violation of the legislation in force in the countries concerned.
Il est également interdit d'utiliser, exporter ou réexporter les documents ou services mentionnés sur ces sites internet, ainsi que toute copie ou adaptation, si cela constitue une violation de la législation en vigueur dans les pays concernés.
She recalled that the presentation had alluded to companies which originally came to a host-country of investment and subsequently used that jurisdiction to export or re-export to a third country.
Elle a rappelé que dans la présentation il avait été fait mention d'entreprises qui s'installaient dans un premier temps dans un pays d'investissement et, par la suite, utilisaient cette implantation pour exporter ou réexporter vers un pays tiers.
Export permits and re-export certificates shall be endorsed, with quantity, signature and stamp, by an official from the export or re-export country, in the export endorsement block of the document.
Les permis d'exportation et les certificats de réexportation sont visés par un agent du pays d'exportation ou de réexportation, avec indication de la quantité, la signature et le cachet dans la case prévue à cet effet dans le document.
Where so required by a third country, the respective plants, plant products or other objects should be moved from the Union territory to that third country with a phytosanitary certificate for export or re-export.
Quand un pays tiers en fait la demande, les végétaux, produits végétaux ou autres objets quittant le territoire de l'Union vers ce pays tiers devraient être accompagnés d'un certificat phytosanitaire d'exportation ou de réexportation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 220. Exact: 220. Verstreken tijd: 61 ms.
