Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
export price using
Vertaling van "export price using" in Frans
prix à l'exportation en utilisant
This is particularly the case in respect of the re-calculation of the export price using actual data and to a degree the fall in normal value, changes which on their own result in no dumping.
C'est particulièrement vrai pour le nouveau calcul du prix à l'exportation sur la base de données réelles et, dans une certaine mesure, pour la diminution de la valeur normale, changements qui, à eux seuls, expliquent l'absence de dumping.
The complainant estimated export price using the actual prices that have been offered in Canada for subject goods from each of the named countries.
La plaignante a estimé le prix à l'exportation en utilisant les prix réels offerts au Canada pour les marchandises en cause de chacun des pays désignés.
Although Article 2.3 makes it possible to construct an export price using downstream sales, Articles 2.1 and 2.2 authorize no similar method for sales in the domestic market.
Bien que l'article 2.3 permette de construire un prix à l'exportation en utilisant les ventes en aval, l'article 2.1 et 2.2 n'autorise aucune méthode analogue pour les ventes sur le marché intérieur.
The CCRA calculated an export price using the data from the sample of customs declarations, adjusted for the period from November 2000 to May 2001.
L'ADRC a, quant à elle, calculé un prix à l'exportation en utilisant les données de l'échantillon de déclarations douanières révisé pour la période de novembre 2000 à mai 2001.
In this investigation, the United States made comparisons between normal value and export price using the weighted average to weighted average comparison methodology consistent with Article 2.4.2 of the AD Agreement.
Dans l'enquête en cause, les États-Unis ont procédé à des comparaisons entre la valeur normale et le prix d'exportation en utilisant la méthode de comparaison moyenne pondérée à moyenne pondérée compatible avec l'article 2.4.2 de l'Accord antidumping.
? Article 2.4 of the Anti-Dumping Agreement because the comparison of normal value and export price using "zeroing procedures" is unfair
? l'article 2.4 de l'Accord antidumping parce que la comparaison entre la valeur normale et le prix à l'exportation au moyen des "procédures de réduction à zéro" est inéquitable
The President of the Canada Border Services Agency must be of the opinion that the export price using the first method is unreliable in order to use the second method.
Le président de l'Agence des services frontaliers du Canada doit être d'avis que le prix à l'exportation établi en vertu de la première méthode n'est pas fiable avant d'utiliser la deuxième méthode.
Synoniemen voor export price using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 680 ms.
