We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The amounts which non-resident travellers may export without justification are limited.
Les montants que les voyageurs non résidents peuvent exporter sans justification sont limités.
We've been able to export without concern over quota.
Nous avons donc été en mesure d'exporter sans nous inquiéter des quotas.
I also tried (not incorporated data) an export without incorporating files xml.
J'ai également essayé (données non incorporées) une exportation sans incorporer les fichiers xml.
Although the main objective of a specification is to save all the major details so that you can repeat the import or export without user input, a specification is still very flexible.
Si l'objectif principal d'une spécification consiste à enregistrer tous les détails importants de façon à pouvoir répéter l'importation ou l'exportation sans intervention de l'utilisateur, une spécification demeure très flexible.
This resolution allows to make changes in digital after export without intermediate changes (decimation or requantization).
Cette résolution permet d'effectuer des modifications en numérique après export sans décimation ou changement de quantification intermédiaire.
Small economies could not export without effective market access.
Les petites économies ne pouvaient pas exporter sans un accès effectif aux marchés.
Weapons brought into the country or intended for export without such a permit are subject to confiscation.
Les armes qui entrent dans le pays ou sont exportées sans autorisation préalable sont sujettes à confiscation.
When an employee leaves, you may have to export without waiting for their leave in payroll.
Lors du départ d'un collaborateur, il peut être nécessaire d'exporter sans attendre ses absences en paie.
The idea that we could export without importing is completely false and contradictory to the facts.
L'idée selon laquelle nous serions en mesure d'exporter sans importer est complètement fausse et contredit les faits.
It could also, of course, export without the use of export subsidies.
Il pouvait aussi bien entendu exporter sans recourir à des subventions à l'exportation.
The exporter may find it easier to export without claiming trade preferences given the stringency of rules of origin.
Compte tenu du caractère restrictif de ces règles d'origine, les exportateurs peuvent trouver plus facile d'exporter sans demander à bénéficier de préférences commerciales.
Be aware that the app will prompt you to upgrade, but you can export without paying.
Sachez que l'application vous invitera à mettre à niveau, mais que vous pouvez exporter sans payer.
So you're able to export without difficulty there?
Alors vous pouvez exporter sans difficulté?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.