Our province is a major force in exporting goods around the world.
Le Manitoba est un exportateur majeur de biens partout dans le monde.
But they add little value to this product before exporting it.
Mais ils ajoutent peu de valeur à ce produit avant son exportation.
Ten years exporting experience can help us to serve you better.
Dix ans expérience d'exportation peut nous aider à mieux vous servir.
The brewery never ceased to grow and kept on exporting more.
La brasserie n'a cessé de grandir et d'exporter toujours plus.
It is capable of exporting reports to a variety of formats.
Il est capable de exporter des rapports à une variété de formats.
More than three decades we are exporting our products to world-wide.
Plus de trois décennies nous exportons nos produits à l'échelle mondiale.
You've brought up the possibility of exporting gas several times.
Vous avez mentionné à plusieurs reprises la possibilité d'exporter du gaz.
They are used by the kernel for exporting data to user-space.
Ils servent à exporter des données du noyau vers l'espace utilisateur.
Today exporting is not an option, it's a requirement.
Exporter aujourd'hui n'est pas une option, c'est un besoin.
Program for consulting, analysing, exporting and printing the accounting data.
Programme pour consulter, analyser, exporter et imprimer les données comptables.
We are capable of exporting these visions and ways of doing things.
On est capable d'exporter ces visions et ces façons de faire.
The only hopeful action and option is exporting the chances of prosperity.
La seule solution porteuse d'espoir consiste à exporter les chances de prospérité.
So that you can change the details at any time before exporting.
Vous pouvez ainsi modifier les détails à tout moment avant d'exporter.