It expressly declares to accept them without reserve.
In this waiver, he expressly declares that he is giving up any right to take legal action.
Mack Media hereby expressly declares that the linked sites did not contain any unlawful material at the time the links were created.
Mack Media déclare explicitement que les pages vers lesquelles les liens renvoient ne présentaient aucun caractère illégal au moment de la mise en place de ces liens.
The Wallnöfer family, which commissioned the website, expressly declares that at the time the links were created, the linked pages contained no illegal content.
La Famille Wallnöfer, commanditaire de ce site Internet, déclare explicitement qu'au moment de la réalisation des liens, les sites web reliés ne présentaient aucun contenu illégal.
Domusseeds expressly declares that it is not responsible for the improper actions of all those who purchase its products.
Domusseeds déclare expressément qu'elle n'est pas responsable des actions inappropriées de tous ceux qui achètent ses produits.
Travelbaby expressly declares that the images of products and accessories must be considered published for the purpose of illustration only.
Travelbaby déclare expressément que les images de produits et accessoires doivent être considérées comme publiées à des fins d'illustration uniquement.
The author hereby expressly declares that at the time of linking, no illegal content was recognisable on the linked pages.
L'auteur déclare expressément qu'au moment de la création des liens aucun contenu illégal n'était identifiable sur les sites reliés.
The author herewith expressly declares that at the time of placing the link, no illegal contents were perceptible on the sites to be linked.
L'auteur déclare expressément qu'au moment de la création des liens, aucun contenu illégal n'était apparent sur les sites.
Therefore, the author expressly declares that at the time of linking to the respective webpages, they were free of illegal content.
Par conséquent, l'auteur déclare expressément qu'au moment de l'établissement du lien, les pages liées respectives étaient exemptes de contenu illégal.
The customer expressly declares to have taken cognizance of all provisions of the general conditions of the hotel appended to or attached to the back of the present document.
Le client déclare expressément avoir pris connaissance de toutes les dispositions des conditions générales de l'hôtel figurant en annexe ou au verso du présent document.
Unless the person signing the acceptance of our offer expressly declares that he/she is acting on behalf and in the name of an identified third party, said signatory shall be deemed to have personally placed an order for the translation.
Sauf si la personne qui signe l'acceptation de notre offre déclare expressément agir au nom d'un tiers identifié et pour son compte, cette personne sera réputée être le commanditaire de la traduction.
The author hereby expressly declares that at the time of linking, no illegal content was recognizable on the linked pages.
L'auteur déclare expressément qu'au moment de la création du lien, les pages liées en conséquence étaient exemptes de contenu illégal.
The author hereby expressly declares that at the time of linking, no illegal content was recognizable on the linked pages.
L'auteur déclare expressément qu'au moment de la création des liens, aucun contenu illégal n'était détectable sur les pages liées.