The repayment plan can extend over ten years if necessary.
Le plan de remboursement peut s'étendre sur dix ans si nécessaire.
The construction work will extend over a period of several months.
The cover may also extend over all the receptacles.
L'élément de couverture peut également recouvrir tous les réceptacles.
A roof must extend over the object to protect it from slanting rain.
Un toit doit recouvrir l'objet pour le protéger contre la pluie tombant à l'oblique.
A financial crisis threatens to extend over the whole country.
Une crise financière menace de s'étendre sur le pays tout entier.
The gardens, that extend over almost one hectare, are beautiful.
Les jardins, qui s'étendent sur presque un hectare, sont superbes.
They extend over nine towns whose mere enumeration already makes you dream.
Elles s'étendent sur neuf communes dont la simple énumération fait déjà rêver.
Fields extend over several kilometers and each has the specificity.
Les champs s'étendent sur plusieurs kilomètres et chacun a sa spécificité.
Said transmitting means extend over the whole length of the slide rails.
Ces moyens émetteurs s'étendent sur toute la longueur des rails.
These fully enclosed, sheltered parklands extend over more than a hectare.
Entièrement clos et abrité, il s'étend sur plus d'un hectare.
The rooms of the main house extend over two floors.
Les pièces de la maison principale s'étendent sur deux niveaux.
Some aquifers extend over long distances and to great depths.
Certaines aquifères s'étendent sur de longue distance et plusieurs profondeurs.
The winter sales extend over six weeks this year.
Les soldes d'hiver s'étendent sur six semaines cette année.