It may not be extended beyond that time.
In no case may the detention be extended beyond this time limit.
Night transport services should be extended beyond the capital.
Il faudrait étendre au-delà de la capitale les services de transport de nuit.
His passion for winegrowing also extended beyond Saint-Emilion...
The legal consequence of the lawsuit extended beyond financial damages.
Her monitorship extended beyond the classroom, influencing school policies.
Son rôle de monitrice s'étendait au-delà de la classe, influençant les politiques scolaires.
As a result, this project has been extended beyond its original timelines.
En conséquence, le projet a été étendu au-delà de la durée prévue.
The seeder's generosity extended beyond seeds to sharing knowledge and skills.
La générosité du semeur s'étendait au-delà des graines en partageant des connaissances et des compétences.
The product range is extended beyond welding systems and large containers.
L'offre s'étend au-delà des installations de soudage et des grands conteneurs.
The disablement extended beyond physical issues, affecting mental health as well.
L'incapacité s'étendait au-delà des problèmes physiques, affectant aussi la santé mentale.
The diamond cutter's expertise extended beyond diamonds to other precious gemstones.
L'expertise du tailleur de diamants s'étendait au-delà des diamants vers d'autres gemmes précieuses.
The cultish influence extended beyond the group's immediate circle.
L'influence obsessionnelle s'étendait au-delà du cercle immédiat du groupe.
The underboss's influence extended beyond the criminal underworld into legitimate businesses.
L'influence du bras droit s'étendait au-delà du monde criminel jusque dans les affaires légitimes.