Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extension time
Vertaling van "extension time" in Frans
période de prolongation f
The buyer can assert his legal rights after unsuccessful expiry of the extension time.
A expiration infructueuse du sursis, l'acheteur pourra faire valoir ses droits légaux.
Platens forcibly extend for the durations of extension time intervals as measured by the controller.
Des plaques s'étendent vigoureusement sur des intervalles de temps d'extension mesurés par le contrôleur.
However, the total leave or extension time available is one year, both parents combined.
Cependant, le congé ou la prolongation est d'une durée maximale d'une année pour les deux parents.
The party who grants the extension of time cannot terminate or seek specific performance during the extension time.
La partie qui impartit un délai supplémentaire ne peut pas mettre fin au contrat ni demander l'exécution en nature pendant ce délai.
If time and date are only off by a matter of hours and are not flashing, you may simply need to set the extension time zone.
Si la date et l'heure sont seulement décalées de quelques heures et ne clignotent pas, il peut simplement être nécessaire de modifier le fuseau horaire du poste.
If you renew after the expiry date, your license extension time will start with the expiry date.
Si vous renouvelez votre abonnement après la date d'expiration, votre prolongation de licence débutera à la date d'expiration (et non à la date d'achat).
at the extension time of 100 % is larger than the 100 % mod of the tread rubber forming the central tread portion region
au moment d'extension à 100 % est plus grand que le module d'élasticité du caoutchouc de bande de roulement de la région bande de roulement centrale
The only scenario for which an allowance time can be extended is if the precipitation stops and does not restart while still within the allowance time and the allowable 90-minute extension time.
La seule situation où la marge de tolérance peut être prolongée est celle où la précipitation cesse et ne reprend pas à l'intérieur de la marge de tolérance et de la période de prolongation permise de 90 minutes.
If we become delayed in delivering our services, we reserve an appropriate moderate extension time that shall not be under 21 days unless the buyer is no longer interested in fulfilling the contract.
Si nous sommes en retard de livraison, il y aura tout d'abord lieu de nous octroyer un sursis quant à la livraison, celui-ci ne devra pas être inférieur à 21 jours, à moins que l'acheteur ne soit plus intéressé à l'exécution du contrat.
This could help to avoid 9(1)(a) extensions in the first place or to minimize the amount of extension time required.
Cela pourrait aider à éviter en premier lieu les prorogations visées à l'alinéa 9(1)a) ou à réduire au minimum la durée de la prorogation requise.
Blumberg (1994) observed that only 7% of extension time and resources is devoted to African female farmers and that only 7% of extension agents are female.
Blumberg (1994) fait observer que seulement 7 p. 100 du temps et des ressources de vulgarisation sont allouées aux agricultrices africaines et que les femmes ne représentent que 7 p. 100 des vulgarisateurs.
The extension time depends both on the DNA polymerase used and on the length of the DNA fragment to amplify.
Le temps d'élongation dépend à la fois l'ADN polymérase utilisée et de la longueur du fragment à amplifier.
The Federal Court of Appeal also indicated that it is not enough for a government institution to simply assert the existence of a statutory justification for an extension and claim an extension time of its choice.
La Cour d'appel fédérale a également stipulé qu'il n'est pas suffisant pour une institution fédérale d'attester simplement de l'existence d'une justification statutaire pour une prorogation et de demander une prorogation de délai de son choix.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extension time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 896 ms.
