Examples with "extensive sampling programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Numerous studies have been published on extensive sampling programs for measuring lead concentrations at the tap, conducted in schools and other nonresidential buildings.
Il existe de nombreuses études publiées portant sur la mise en oeuvre de programmes complets d'échantillonnage visant à mesurer les concentrations de plomb au robinet dans des écoles et d'autres immeubles non résidentiels.
Andere resultaten
We also have an extensive sampling program where key locations, including each of the facilities, are sampled weekly to monitor the quality of stormwater leaving the airport property. Glycol recovery
Nous avons aussi un important programme d'échantillonnage où les principaux emplacements, y compris chacune des installations, sont échantillonnés pour surveiller la qualité des eaux pluviales qui quittent la propriété de l'aéroport.
This information is similar to the results of an extensive sampling program across the United States, where over 4,900 samples were collected from municipal, private and monitoring wells for trace metal analysis.
Ces données sont semblables aux résultats d'un vaste programme d'échantillonnage mené aux États-Unis, portant sur plus de 4900 échantillons de puits municipaux, privés et de surveillance et analysés pour détecter la présence de métaux traces.
Now that the mussel leases are developed, an extensive environmental sampling program is being conducted to test both the environmental impact assessment predictions and the effectiveness of the environmental monitoring program design.
Maintenant que les concessions ont été mises sur pied, un vaste programme d'échantillonnage environnemental est mis en œuvre afin de vérifier les prédictions établies lors de l'évaluation des impacts environnementaux et l'efficacité du programme de suivi environnemental.
1.90 The Canadian Food Inspection Agency conducts an extensive chemical sampling program that includes testing each year for pesticide residues in food.
1.90 L'Agence canadienne d'inspection des aliments poursuit un programme intensif d'échantillonnage de substances chimiques qui comprend l'exécution de tests annuels de dépistage de résidus de pesticides dans les aliments.
An extensive environmental sampling program was conducted between 2008 and 2009 on a St. Ann's Harbour, Nova Scotia mussel farm to test both the environment impact assessment predictions and the effectiveness of the environmental monitoring program design.
Un vaste programme d'échantillonnage du milieu a été mis en œuvre entre 2008 et 2009 dans une concession de moules à St. Ann's Harbour pour vérifier les prévisions de l'étude d'impact sur l'environnement et l'efficacité du plan de surveillance environnementale.
The subsection 35(2) authorization requires the conduct of extensive monitoring and sampling programs, which commenced in the summer of 2001 and will continue for the 25-year life of the mine.
L'autorisation en vertu du paragraphe 35(2) exige l'exécution de programmes étendus de surveillance et d'échantillonnage qui ont débutés en été 2001 et qui se poursuivront pendant le durée de vie de 25 ans de la mine.
Environment Canada Contribution: $109,372 Description: This extensive water sampling program is to identify and monitor sources of phosphorous and nitrogen along Dead Horse Creek, Plum River and the Red River near Morden.
Description : Le programme complet d'échantillonnage d'eau sert à déterminer et à surveiller les sources de phosphore et d'azote le long du ruisseau Dead Horse, de la rivière aux Prunes et de la rivière Rouge près de Morden.
The aquatic sampling program has been extensive in there.
Contributing to this is the absence of a comprehensive CFIA FFV food safety program, including preventive food safety regulations and extensive sampling and testing.
L'absence d'un programme cohérent de salubrité des FLF à l'ACIA, et notamment d'une réglementation de la salubrité des aliments et d'activités étendues d'échantillonnage et d'analyse, contribue également à cette situation.
Contributing to this is the absence of a comprehensive CFIA FFV food safety program, including preventive food safety regulations and extensive sampling and testing.
L'absence d'un programme précis de salubrité des FLF à l'ACIA, et notamment d'une réglementation pour le contrôle préventif de la salubrité des aliments et d'activités étendues d'échantillonnage et d'analyse, est également un facteur contributeur.
You can choose to engage vendors as part of your sampling program.
The latter results are from a one-day sampling program undertaken last October.
Ces derniers résultats proviennent d'une journée d'échantillonnage effectuée en octobre dernier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.