Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extensor tendons
Geflecteerde vorm van extensor tendon
Vertaling van "extensor tendons" in Frans
tendons extenseurs
Branches continue downward and attach to the extensor tendons.
Les branches continuent vers le bas et s'attachent aux tendons extenseurs.
The stability of the extensor tendons of the other fingers as well as of the contralateral hand should also be systematically assessed in order to to unmask an instability that can sometimes be congenital and not pathological.
Il faudra aussi systématiquement apprécier la stabilité des tendons extenseurs des autres doigts ainsi que de la main controlatérale afin de démasquer une instabilité qui peut parfois être congénitale et nullement pathologique.
This deformation is due to an imbalance between the flexor tendons and the extensor tendons of the toe, which then tends to fold back into the form of a claw.
Cette déformation est due à un déséquilibre entre les tendons fléchisseurs et les tendons extenseurs de l'orteil qui a alors tendance à se replier en forme de griffe.
The extensor tendons originate over the lateral condyle and pass through 6 compartments along the dorsum of the hand.
Les tendons extenseurs proviennent d'au-dessus du condyle latéral et passent par les six compartiments le long du dos de la main.
Clinical examination shows the disappearance of relief distal extensor tendons of the wrist on the basis of M2 and M3.
L'examen clinique montre la disparition du relief distal des tendons extenseurs du carpe sur la base de M2 et M3.
There is extra protection inside the support to protect the extensor tendons. Preventive measures
Il y a une protection supplémentaire dans la partie interne du soutien de cette zone pour protéger les tendons extenseurs.
and extensor tendons, to his median nerve,
et ses tendons extenseurs jusqu'à son nerf médian
Although surgery is not usually needed, surgical techniques to treat lateral epicondylitis involve removing scar and degenerative tissue from the involved extensor tendons at the elbow.
Bien que la chirurgie ne soit habituellement pas nécessaire, les techniques chirurgicales pour traiter l'épicondylite sont rarement nécessaires et comprennent le débridement des tissus cicatriciels et dégénératifs du tendon extenseur du coude atteint.
Extensive damage to his flexor and extensor tendons, to his median nerve, would have felt, to you, like breaking bones.
Une blessure grave de son fléchisseur et ses tendons extenseurs jusqu'à son nerf médian a pu vous donner l'impression que vous cassiez des os.
Symptoms and Signs Pain initially occurs in the extensor tendons of the forearm and around the lateral elbow when the wrist is extended against resistance (eg, as in using a manual screw driver or hitting a backhand shot with a racket).
Au début, la douleur est présente au niveau des tendons extenseurs de l'avant-bras et autour de la partie latérale du coude, lorsque le poignet est étendu contre résistance (p. ex., en vissant ou en faisant un revers avec une raquette).
Joint hypermobility Poor balance Another common cause is poor ankle mobility, which forces the extensor tendons on the top of the foot to work harder than normal.
Manque d'équilibre Un autre phénomène commun est un manque de mobilité à la cheville qui force les tendons du dessus du pieds (extenseurs) à travailler plus fort que la normale.
Jocelyn-William LOUBRIAT Definition The epicondyle refers to the lateral area of the elbow, at the insertion of the fingers and wrist extensor tendons (fig 1).
William LOUBRIAT Définition L'épicondyle désigne la région externe du coude, là où les tendons des extenseurs des doigts et du poignet s'insèrent (fig. 1).
Extensor tendons are just under the skin, directly on the bone, on the back of the hands and fingers.
A la face dorsale des mains et des doigts, les tendons extenseurs sont situés juste sous la peau et directement au contact des os.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extensor tendons in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 26 ms.
