Examples with "external errno" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CONFORMING TO The function perror() and the external errno (see errno(3)) conform to C89, C99, 4.3BSD, POSIX.-2001.
La fonction perror() et la variable externe errno (voir errno(3)) sont conformes à C89, BSD 4.3 et POSIX.-2001.
Andere resultaten
These functions should not fail and do not set the external variable errno.
Ces fonctions ne devraient pas échouer, et ne pas définir la variable errno.
The error number is taken from the external variable errno, which is set when errors occur but not cleared when successful calls are made.
Le numéro d'erreur est obtenu à partir de la variable externe errno, qui contient le code d'erreur lorsqu'un problème survient, mais qui N'est PAS effacé lorsqu'un appel est réussi.
Since getpriority() can legitimately return the value -1, it is necessary to clear the external variable errno prior to the call, then check it afterwards to determine if -1 is an error or a legitimate value.
VALEUR RENVOYÉE Comme getpriority() peut tout à fait renvoyer la valeur -1, il faut effacer la variable externe errno avant l'appel afin de vérifier si une valeur -1 indique une erreur ou une priorité légitime.
If no messages are available at the socket, the receive calls wait for a message to arrive, unless the socket is nonblocking (see fcntl(2)), in which case the value -1 is returned and the external variable errno set to EAGAIN.
Si aucun message n'est disponible sur la socket, les fonctions de réception se mettent en attente, à moins que la socket soit non bloquante (voir fcntl(2)) auquel cas la valeur -1 est renvoyée, et errno est positionnée à EAGAIN.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.