Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
externalising
Definitie
Vertaling van "externalising" in Frans
Definitie NEW
You want to reduce your balance sheet by externalising equipment that was previously included in your company.
Vous souhaitez alléger votre bilan en externalisant des équipements qui étaient auparavant propriété de votre entreprise.
Unfair terms shift the burden of risks and obligations by externalising the costs in question.
Les clauses contractuelles abusives déplacent la charge de ces risques et de ces obligations, en externalisant les coûts respectifs.
There is a way to avoid this problem of externalising one's thoughts onto a mythic entity.
Il y a un moyen d'éviter ce problème d'externalisation de ses pensées sur une entité mythique.
It is necessary that the companies will revise their strategy of externalising services, in order to achieve a positive effect on costs.
Il est nécessaire que les entreprises revoient leur stratégie d'externalisation de services afin de favoriser les économies de coûts.
Furthermore, the externalising of environmental costs is a huge impediment to achieving environmental sustainability.
En outre, l'externalisation des coûts environnementaux est un obstacle considérable à la durabilité de l'environnement.
Outsourcing means the externalising of some phases of the production process or the support processes.
L'outsourcing indique l'externalisation de certaines phases du processus de production ou des processus de soutien.
We also offer pure packaging services, giving our clients the advantages of streamlining their production needs, reducing their fixed costs and externalising this procedure.
Nous proposons aussi des prestations de conditionnement pur, qui présente pour nos clients les avantages d'écrêtage de leurs besoins de production, de réduction de leurs coûts fixes et d'externalisation de cette fonction.
to put an end to its policy of externalising its borders and to amend the security focus of its migration management policies
L'arrêt de sa politique d'externalisation des frontières et une réforme de son approche sécuritaire de gestion des flux migratoires.
Finance the equipment that you provide to your clients, without losing the benefit of the unique commercial relationship you have with them, by externalising both the management aspects and the risks linked to this financing offer,
Financer les équipements que vous fournissez à vos clients, sans pour autant perdre le bénéfice de la relation commerciale unique que vous avez avec eux, mais en externalisant les aspects de gestion et de risque liés à cette offre de financement locatif,
5.2 A further acceleration of this process of externalising services can be expected and will be encouraged through more sophisticated research in service engineering, both a relatively young scientific discipline and a new business service.
5.2 L'on peut s'attendre à une nouvelle accélération de ce processus d'externalisation des services, stimulée par une recherche plus sophistiquée dans le domaine de l'ingénierie des services, lequel constitue à la fois une discipline scientifique récente et un nouveau service aux entreprises.
Gaining more space by externalising the warehouse of finished products allowed our client to store more components and optimize the kitting preparation work in the factory warehouse.
Nous avons gagné plus d'espace en externalisant l'entrepôt des produits finis. Ceci a permis à notre client de stocker plus des composants et d'optimiser le travail de préparation du kitting dans l'entrepôt de l'usine.
The main causes of this increase in costs are the rise in world prices of raw materials and the strategy of externalising services of PHS.
Les causes principales de cette hausse des coûts sont la montée des prix mondiaux des matières premières et la stratégie d'externalisation de services de PHS.
In Sweden, the most obvious increase in activities compared with previous years has been in programmes for pre-school children at risk and school children with externalising behaviours.
En Suède, la hausse d'activité la plus remarquée par rapport aux années précédentes concerne des programmes visant des enfants vulnérables en âge préscolaire et des enfants scolarisés ayant des comportements d'externalisation.
Synoniemen voor externalising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 51 ms.
