Examples with "extraction thimble" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
servant à faire bouillir un solvant, une cartouche d'extraction
Place the double filter paper containing the dry residue in an extraction thimble (4.2) and cover with a fat-free wad of cotton wool.
Introduire le double papier-filtre contenant le résidu sec dans une cartouche à extraction (4.2) et le recouvrir d'un tampon de coton dégraissé.
Weigh 5 g of the sample to the nearest 1 mg, transfer it to an extraction thimble (4.2) and cover with a fat-free wad of cotton wool.
Peser, à 1 mg près, 5 g de l'échantillon, les introduire dans une cartouche à extraction (4.2) et les recouvrir d'un tampon de coton dégraissé.
Preparation of the extraction thimble
Préparation de la cartouche d'extraction
Weigh 5 g of the sample to the nearest 1 mg, transfer it to an extraction thimble (4.2) and cover with a fat-free wad of cotton wool.
Peser, à 1 mg près, 5 g de l'échantillon, les introduire dans une cartouche à extraction (4.2) et les recouvrir d'un tampon de coton dégraissé.
Andere resultaten
A range of extraction thimbles suitable for all type of extractors...
Gamme de cartouches d'extraction adaptées à tous les types d'extracteur...
Extraction thimbles, free of matter soluble in light petroleum and having a porosity consistent with the requirements of point 4.1.
Cartouches d'extraction, exemptes de matières solubles dans l'éther de pétrole, dont la porosité est compatible avec les exigences du point 4.1.
Hahnemühle extraction thimbles are globally known as reliable consumables for extraction methods for instance according to Soxhlet, Twisselmann and Randall.
Les cartouches Hahnemühle sont utilisées dans le monde entier comme outil fiable destinées à l'extraction selon les procédés Twisselman, Soxhlet et Randall.
The extraction thimbles are manufactured from cotton linters with a high alpha-cellulose content, 100 % borosilicate glass or quartz microfiber.
Les cartouches d'extraction sont fabriquées soit en linters de coton avec un taux élevé d'alpha-cellulose, soit avec 100 % de verre...
Whatman Grade 603 Cellulose Extraction Thimbles are for use with extracting pesticides from environmental samples and fat analysis in the food industry £55.61 - £146.15 Specifications
Les cartouches d'extraction en cellulose Whatman de grade 603 s'utilisent pour extraire les pesticides d'échantillons prélevés sur le terrain et analyser les graisses dans l'industrie agroalimentaire.
For Soxhlet extractions using paper thimbles the expansion element can be used in order to increase the number of cycles per time and to reduce the amount of solvent.
Pour les extractions Soxhlet utilisant des cartouches en cellulose, l'élément d'expansion peut être utilisé pour augmenter le nombre de cycles et réduire à la fois la quantité de solvant.
Into the extraction apparatus insert the thimble (or filter paper) containing the test portion.
Placer dans l'appareil d'extraction la cartouche (ou le papier filtre) contenant la prise d'essai.
Place the thimble in the extraction tube
Mettre la cartouche dans le tube à extraction
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.