We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ressources extractives
extraction de ressources
extraction des ressources
The ecosystem services of mountains, often ignored, provide greater economic benefits than extractive resource use in most cases.
Les services liés aux écosystèmes de montagne, souvent ignorés, fournissent dans la plupart des cas de plus grands avantages économiques que les ressources extractives.
The panel included a former member of the public service, a former university administrator, and a high-level representative from the extractive resource sector.
Le comité était formé d'un ancien fonctionnaire, d'un ancien administrateur d'université et d'un haut cadre du secteur des ressources extractives.
In the extractive resource sector, as an example, we often talk about the importance of training and education and things like that.
Dans le secteur d'extraction de ressources, par exemple, nous parlons souvent de l'importance de la formation, de l'éducation, et ainsi de suite.
This is why I go back to the importance of having the right public policies in place, and the right public policies are not having zero taxes and zero royalties on these extractive resource projects; that's the wrong policy.
C'est pourquoi je reviens à l'importance de la mise en place des bonnes politiques publiques, et des politiques de zéro taxes et de zéro redevances pour ces projets d'extraction de ressources ne constituent pas de bonnes politiques publiques, mais tout le contraire.
Dr. Leah Sarson is an assistant professor of International Relations at Dalhousie University, where her work explores Indigenous global politics in the extractive resource sector.
Leah Sarson est professeure adjointe en relations internationales à l'Université Dalhousie, où elle travaille sur les politiques internationales indigènes dans le secteur d'extraction des ressources.
Among key challenges, Pedersen highlighted the situation for SIDS, countries in conflict, extractive resource transparency, data, and sustainable consumption and production.
Parmi les défis clés, Pedersen a signalé la situation des PEID, les pays en conflit, la transparence sur les ressources extractives, les données, et les modes de consommation et de production durables.
Discuss extractive resource development strategies and approaches adopted by other countries and how they compare.
Discuter des stratégies et des approches de l'exploitation des ressources extractives adoptées par d'autres pays et dresser un portrait comparatif.
As such, and given that this bill would merely encourage such ethical and morally responsible behaviour in the extractive resource industry sector rather than enforce it, I can only offer my qualified support.
C'est pourquoi, dans la mesure où il ne pourra qu'inciter le secteur de l'industrie extractive à adopter des comportements plus éthiques et moralement responsables sans pour autant les y obliger, je peux seulement lui donner un appui conditionnel.
We analyse the impact of the extraction of resources by territorial operators, defined as an organization established by local actors with a view to transforming a extractive resource into a territorial resource.
Nous faisons ici l'hypothèse de l'existence d'un opérateur territorial, défini comme une organisation construite par des acteurs localement ancrés afin de transformer une ressource extractiviste en une ressource territoriale.
This includes improving investments in infrastructure for public services funded by extractive resource royalties, and expanding to 4,750 the number of microcredit loans provided to micro, small and medium-sized enterprises.
Cela comprend d'accroître les investissements dans les infrastructures nécessaires aux services publics grâce aux redevances tirées de l'extraction des ressources, et de porter à 4750 le nombre de microprêts consentis à des microentreprises et à des PME.
By compiling and sharing regional and global best practices, UNDP will help countries in the region to address more effectively the challenges and potential benefits of well-managed extractive resource development.
En recueillant et en partageant les meilleures pratiques régionales et mondiales, le PNUD aidera les pays de la région à résoudre au mieux les problèmes et à recueillir les avantages potentiels d'un développement bien géré de l'industrie extractive.
However, the country has no experience with industrial mining and the extractive resource sector has been inadequately regulated until now.
Le Burundi n'a cependant pas beaucoup d'expérience dans l'exploitation minière industrielle, et le secteur des matières premières est insuffisamment réglementé jusqu'à présent.
The workshop recognized that the issue of extractive resource development and human rights involves a relationship between indigenous peoples, Governments and the private sector.
L'atelier a reconnu que la question des droits de l'homme dans le contexte de l'exploitation des ressources du sous-sol mettait en jeu les relations entre les peuples autochtones, les pouvoirs publics et le secteur privé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.