Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resource extractive
Vertaling van "resource extractive" in Frans
extraction des ressources
The whole point of the bill is to protect the area from that type of exploration in an area that is natural resource extractive intensive right now.
Le projet de loi a pour seul but de protéger la région contre ce type d'exploration, surtout étant donné l'intensité des activités d'extraction des ressources naturelles dans la région.
However, as we know, in resource extractive industries it is workers who do the heavy lifting and put their lives and safety at risk day in, day out to produce the wealth of our country.
Toutefois, comme nous le savons, dans les industries de l'extraction des ressources, ce sont les travailleurs qui font le gros du travail et qui, jour après jour, mettent leur vie et leur sécurité en péril pour produire les richesses de notre pays.
On the other hand, small-scale and often informal or even illegal resource extractive activities are hard to regulate from an environmental and social perspective.
D'un autre côté, les activités d'extraction de ressources à petite échelle, souvent informelles, voire illégales, sont difficiles à réglementer d'un point de vue environnemental et social.
Furthermore, their preference for resource extractive investments tends to compromise sustainable development goals, even though these investments bring much needed capital to poor countries.
Qui plus est, la préférence de ces investisseurs pour les industries extractives tend à compromettre les objectifs du développement durable, même si ces investissements fournissent aux pays pauvres des capitaux dont ils ont le plus grand besoin.
Unlike the mass immigration of an earlier era, this postwar immigration was not streamed exclusively into agricultural or rural-based resource extractive industries such as mining or lumbering.
Contrairement à l'immigration massive de l'époque précédente, celle de l'après-guerre ne vise pas qu'à favoriser les secteurs de l'agriculture ou de l'exploitation minière et forestière, concentrée dans les zones rurales.
The rich resources still intact in indigenous territories have been the targets of expanding resource extractive industries like mining, logging and mega-hydroelectric dams.
Les ressources encore intactes présentes en abondance dans les territoires autochtones ont été la cible d'industries extractives en plein essor (extraction minière, exploitation forestière et barrages hydroélectriques géants, par exemple).
Africa's natural resource extractive industries are also expected to contribute over US$ 30 billion per annum in government revenues in the next 20 years.
Les États d'Afrique devraient également tirer plus de 30 milliards de recettes par an des industries extractives de ressources naturelles durant les 20 prochaines années.
Her presentation will be on the impact of resource extractive on a fishing community in Paulatuuq, Northwest Territories.
Sa présentation portera sur l'impact de l'exploration minière sur la pêche de subsistance pratiquée dans une communauté de Paulatuk dans les Territoires du Nord-Ouest.
The generally applicable investment law specifically excludes from its purview the petroleum and the mineral resource extractive industries (5), each of which has its own specialized tax, accounting, and investment regulations.
La loi généralement applicable aux investissements exclut spécifiquement les industries d'extraction du pétrole et des ressources minérales (5), chacune de ces activités étant soumise à une réglementation particulière en matière d'impôts, de comptabilité et d'investissement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor resource extractive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 31 ms.
