Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
extragalactic objects
Vertaling van "extragalactic objects" in Frans
objets extragalactiques
After validating this approach on a particular type of extragalactic objects, I generalized its application to all types of galaxies.
Après avoir validé cette approche sur un type d'objets extragalactiques particuliers, j'ai ensuite étendu son application à l'ensemble des galaxies existantes.
It also includes ultra-precise positions of 250000 quasars, these very distant extragalactic objects used to realize reference frames.
Il inclut également les positions ultra-précises de 250000 quasars, ces objets extragalactiques très lointains utilisés pour réaliser les repères de référence.
Thus we detect about 1200 extragalactic objects in 26% of the sky near galactic poles, candidates to be at high redshift.
Ainsi environ 1200 objets extragalactiques susceptibles d'être à haut redshift sont détectés dans 26% du ciel, autour des pôles galactiques.
Radioastrophysical observation of extragalactic objects
Observation radioastrophysique d'objets extragalactiques
consisting of at least three radio-telescopes which are connected to each other by fast track communications channels, oriented to extragalactic objects and are used for transmitting measured parameters to a user
qui comprend trois ou plusieurs radiotélescopes reliés entre eux par des canaux de communication rapides et dirigés sur des objets extragalactiques; et, d'autre part, un procédé de transmission des paramètres mesurés à l'utilisateur
The low-energy ones come from the sun or our galaxy, but the origin of the highest-energy particles has been debated since their discovery 50 years ago: are they from the Milky Way or distant extragalactic objects?
Ceux de basse énergie proviennent du Soleil ou de notre galaxie, mais l'origine des particules les plus énergétiques restait débattue depuis leur découverte il y a un demi-siècle : sont-elles issues de la Voie lactée ou d'objets extragalactiques éloignés ?
Low-energy cosmic rays come from the Sun or from our own Galaxy, but the origin of the highest-energy particles has been the subject of debate ever since they were first discovered fifty years ago: do they come from our Galaxy or from distant extragalactic objects?
Ceux de basse énergie proviennent du Soleil ou de notre galaxie, mais l'origine des particules les plus énergétiques restait débattue depuis leur découverte il y a un demi-siècle : sont-elles issues de la Voie lactée ou d'objets extragalactiques éloignés ?
The maintenance of the ICRS requires the VLBI monitoring of extragalactic objects by regional or global networks.
La maintenance de l'ICRS requiert la surveillance des objets extragalactiques en utilisant des réseaux régionaux ou globaux d'antennes VLBI.
Believing that nebulae were local, stellar and gaseous systems that existed in our galaxy, his measurements came to be at odds with Edwin Hubble's discovery that the Andromeda Nebula and other spiral nebulae were extragalactic objects.
Fondées sur l'hypothèse que les galaxies étaient des systèmes gazeux et stellaires situés dans notre galaxie, ses mesures devinrent singulières avec la découverte d'Edwin Hubble que la Galaxie d'Andromède et les autres galaxies spirales étaient des objets extragalactiques.
NASA/IPAC Extragalactic Database (NED). NED provides encapsulated data and bibliographic links about extragalactic objects. You should only use NED if your target is extragalactic; & ie; if it is itself a galaxy.
NASA/IPAC Extragalactic Database (NED). NED fournit des liens de données et bibliographie encapsulés sur les objets extragalactiques. Vous ne devez utiliser NED que si votre cible est extragalactique, & cad; si c'est elle-même une galaxie.
Operating at a wavelength of 2 centimetres, it was used to study galactic and extragalactic objects that emit radio waves, such as quasars.
Opérant à une longueur d'onde de 2 centimètres, elle est utilisée pour l'étude d'objets galactiques et extragalactiques qui émettent des ondes radio comme les quasars.
To conclude, I underline the link and complementarity between charged and neutral particle studies for galactic and extragalactic objects.
La conclusion générale revient sur le lien et la complémentarité des particules chargés et neutres et l'articulation de ces deux messagers pour de futures études hors de la Galaxie.
Thus we detect about 1200 extragalactic objects in 26% of the sky near galactic poles, candidates to be at high redshift.
Ainsi environ 1200 objets extragalactiques susceptibles d'être à haut redshift sont détectés dans 26% du ciel, autour des pôles galactiques.
Synoniemen voor extragalactic objects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
