Dans l'art abstrait, les objets familiers peuvent servir de repères pour les spectateurs.
In abstract art, familiar objects can serve as points of reference for viewers.
Dans le jeu, vous devez trouver sept objets cachés.
In the game, you must find seven hidden objects.
Le voleur a été attrapé et forcé de rendre tous les objets volés.
The thief was caught and forced to give back all the stolen items.
Vous autres devez être plus prudents en manipulant des objets fragiles.
You lot need to be more careful when handling fragile items.
Ils prévoient de garnir les étagères de livres et d'objets décoratifs.
They plan to stuff the shelves with books and decorative items.
La boîte trop pleine ne pouvait plus contenir d'objets sans se casser.
The squeezed box couldn't fit any more items without breaking.
Il préfère nettoyer les objets avec des produits doux pour protéger leurs surfaces.
He prefers washing items with gentle products to protect their surfaces.
Le tangage de notre bateau a fait tomber plusieurs objets de la table.
Our boat's pitching caused several items to fall off the table.
Après le nettoyage, nous avons remarqué qu'il restait moins d'objets.
After the cleanup, we noticed there were fewer items left behind.
Leur départ précipité leur a fait oublier des objets importants à la maison.
Their rushed departure left them forgetting important items at home.
Son atelier était rempli de divers objets martelés en attente de restauration.
His workshop was filled with various beaten items waiting for restoration.
Pendant l'appel vidéo, il a débarrassé son bureau des objets inutiles.
During the video call, he cleared his desktop of unnecessary items.
Les objets prohibés sont confisqués à l'aéroport lors des contrôles de sécurité.
Forbidden items are confiscated at the airport during security checks.
