Avant d'acheter cet appartement, ils ont demandé un extrait du registre des propriétés.
Pour prouver leur union, ils ont demandé un extrait du registre de mariage communal.
To prove they were married, they requested an extract from the municipal marriage register.
La prof a demandé d'identifier une technique littéraire dans chaque extrait du manuel scolaire.
The teacher asked us to identify one literary device in each excerpt from the textbook.
Pour en savoir plus lisez cet extrait du mode d'emploi.
Retrouvez nos solutions pour les réseaux souterrains dans cet extrait du catalogue général.
Find our solution for networks protection on this extract of the general catalogue.
Le site Web permet d'accéder à un extrait du dernier numéro publié.
Les banques exigent souvent un extrait du registre commercial avant d'ouvrir un compte professionnel.
Banks often require an extract from the commercial register before opening a business account.
Ces déchets contiennent plus d'or que le minerai extrait du sol.
La curcumine est un pigment jaune extrait du rhizome du curcuma.
Le filigrane numérique est extrait du flux de données numériques décodé.
Au moins un prédicteur est extrait du spectre de fréquences calculées.
At least one predictor value is extracted from the calculated frequency spectrum.
Le temps d'écoute est extrait du segment de données initial.
The listen time is extracted from the initial data segment.
La famille a demandé un extrait du registre des décès pour régler les démarches administratives.
The family requested an extract from the death register to complete the administrative formalities.
