Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extremely time-consuming
Vertaling van "extremely time-consuming" in Frans
énormément de temps
extrêmement chronophage
très chronophage
extrêmement chronophages
extrêmement prenant
extrêmement longtemps
extrêmement coûteuse
extrêmement gourmand en temps
Negotiating bilateral mutual recognition agreements between countries was an extremely time-consuming process.
La négociation d'accords bilatéraux de reconnaissance mutuelle était un processus extrêmement long.
Removing sample residue is extremely time-consuming and therefore costly.
Enlever les résidus de l'échantillon est extrêmement long et donc coûteux.
The development of a joint disability strategy is definitely extremely time-consuming.
Le développement d'une stratégie commune sur le handicap nécessite énormément de temps.
Before mechanical spinning, fibers were spun by hand, which was extremely time-consuming.
Avant la filature mécanique, les fibres étaient filées à la main, ce qui demandait énormément de temps.
This task is named functional annotation and is extremely time-consuming.
Cette tâche, appelée annotation fonctionnelle est extrêmement longue.
Manual transcription is an extremely time-consuming process.
La transcription manuelle est un processus extrêmement long.
However, setting up these joint calls is extremely time-consuming for both parties.
La mise en place de ces appels conjoints prend toutefois énormément de temps pour les deux parties.
In addition, following through all these aspects is extremely time-consuming and very complicated.
En outre, le suivi de tous ces aspects prend énormément de temps et est très compliqué.
It is also extremely time-consuming and, of course, it does not identify coding errors.
Elle prend aussi énormément de temps et ne permet pas, bien sûr, de faire apparaître les erreurs de codage.
The review process in asylum procedures has often proved to be extremely time-consuming as each individual case is of a different nature.
L'examen des demandes d'asile est un processus qui s'avère souvent extrêmement long car chaque cas est différent.
Whilst degassing or outgassing is often an extremely time-consuming process step, ultrasonication can accelerate the coalescence of gas bubbles and their rise significantly.
Alors que le dégazage est souvent une étape extrêmement longue, les ultrasons peuvent accélérer la coalescence des bulles de gaz et leur ascension de manière significative.
Although these imaging technologies offer processing advantages, the clerical work associated with getting the information into the system can be extremely time-consuming.
Ces procédés présentent des avantages sur le plan du traitement de l'information, mais les tâches administratives associées à l'incorporation de l'information dans le système peuvent prendre énormément de temps.
Such flexibility requires manually-designed content which is extremely time-consuming and expensive to create (d-e).
Une telle flexibilité nécessite un contenu conçu manuellement qui est extrêmement long et coûteux à créer (d-e).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extremely time-consuming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 62 ms.
