After three days of stomach flu, he was extremely weak and dehydrated.
Not to be judgmental, but... this is extremely weak.
He is extremely weak, but he is very clearheaded and determined.
This fact causes the system to become extremely weak.
The system of justice for children is extremely weak.
La justice pour mineurs est extrêmement fragile.
Their current financial condition is extremely weak.
Or leur situation financière actuelle est extrêmement fragile.
At the trial, the lawyer was clutching at straws with extremely weak arguments.
Au procès, l'avocat se raccrochait aux branches avec des arguments très faibles.
In consequence, democratic control over these decisions is extremely weak.
Du coup, le contrôle démocratique sur les décisions est extrêmement faible.
The principal asset of fiberoptics is an extremely weak attenuation.
Le principal atout des fibres optiques est une atténuation extrêmement faible.
As a result, both face serious health risks and are extremely weak.
Toutes deux sont extrêmement faibles et risquent de graves problèmes de santé.
The overall framework of the bill before us is extremely weak.
Le cadre global du projet de loi que nous étudions est extrêmement faible.
It is extremely weak in terms of frequency but very high in rps.
C'est extrêmement faible en termes de fréquence mais très élévé en tours/seconde.
This is simply because the institutions are extremely weak.
Cela s'explique simplement par le fait que les institutions sont extrêmement faibles.