Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
factor in mitigating
Vertaling van "factor in mitigating" in Frans
In addition, making a transition to the program-based approach is a significant factor in mitigating the risk of non-sustainability.
De plus, le passage à l'approche-programme est un grand facteur d'atténuation du risque de non-durabilité.
Properly implemented, it can broaden and deepen the scope of pre-contract enquiries and become an important factor in mitigating risks.
Correctement exécutée, elle pourra mener à élargir et approfondir la portée des vérifications précontractuelles et constituer un important facteur d'atténuation des risques.
It is a key factor in mitigating price volatility.
Il s'agit d'un des principaux facteurs permettant d'atténuer la volatilité des prix.
Direct input from the parties will be a key factor in mitigating this risk.
La participation directe des parties sera l'élément clé de l'atténuation de ce risque.
In particular, social support could at this time be an important protection factor in mitigating extreme psychological distress.
En particulier, le soutien social pourrait être à ce moment un facteur important de protection pour atténuer cette détresse psychologique extrême.
It stated that a "timely response to a spill is a key factor in mitigating its effects".
Le groupe d'experts a indiqué qu'« en cas de déversement, une intervention en temps opportun est un facteur clé pour en atténuer les effets ».
Land provided important ecosystem services and was a crucial factor in mitigating and adapting to climate change.
La terre jouait un rôle bénéfique dans les écosystèmes et permettait d'atténuer les effets des changements climatiques et de s'y adapter.
Permitting "close-out netting" after the commencement of insolvency proceedings is an important factor in mitigating systemic risks that could threaten the stability of financial markets.
Autoriser ce type de compensation après l'ouverture de la procédure d'insolvabilité contribue fortement à atténuer les risques systémiques qui pourraient menacer la stabilité des marchés financiers.
Moreover, well-managed agriculture is an important factor in mitigating environmental challenges such as deforestation, land degradation, water scarcity and climate change.
En outre, une agriculture bien gérée peut contribuer de manière significative à l'atténuation des problèmes environnementaux tels que la déforestation, la dégradation des sols, la rareté de l'eau et le changement climatique.
The report underestimates the positive role of forests as an active factor in mitigating the natural phenomenon of drought and combating water scarcity.
Le rapport sous-estime le rôle positif des forêts en tant que facteurs actifs d'atténuation du phénomène naturel de sécheresse et de lutte contre la rareté de l'eau.
Judges also used reconciliation (or bulubulu) as a factor in mitigating the sentence.
Les juges ont également recours à la réconciliation (ou bulubulu) comme facteur d'atténuation de la peine.
A majority of studies conclude that maintaining a relationship with both parents following separation is an important factor in mitigating negative outcomes for children.
La majorité des études recensées concluent qu'après un divorce ou une séparation, le maintien d'une relation avec les deux parents est un des meilleurs moyens d'atténuer les conséquences néfastes chez les enfants.
It is also an important factor in mitigating compliance costs for organizations that operate in multiple jurisdictions.
Il s'agit également d'un important facteur de réduction des coûts d'observation pour les organisations actives dans de nombreux États.
Synoniemen voor factor in mitigating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 50 ms.
