He proudly displays his factory second camera with a tiny scratch.
Il affiche fièrement son appareil photo second choix avec une petite rayure.
The factory second watch has a small chip on the edge.
The salesperson warned me that this pair of shoes was a factory second.
Le vendeur m'a prévenu que cette paire de chaussures était un produit de second choix.
I'd rather buy a factory second than go over my budget.
Je préfère acheter un produit de second choix plutôt que de dépasser mon budget.
My new rug is a factory second but you can hardly notice the defect.
Mon nouveau tapis est un produit déclassé mais on remarque à peine le défaut.
I bought this toaster as a factory second for half the price.
J'ai acheté ce grille-pain en tant que produit déclassé pour la moitié du prix.
You can barely see the dent, yet the car is classified as a factory second.
On voit à peine la bosse, pourtant la voiture est classée produit de second choix.
That bicycle is a factory second, but it rides smoothly and looks great.
Ce vélo est de second choix, mais il roule bien et a fière allure.
She explained that a factory second can sometimes provide the best value for buyers.
Elle a expliqué qu'un second choix peut parfois offrir la meilleure valeur aux acheteurs.
This refurbished phone is considered a factory second because of a tiny ding.
Ce téléphone reconditionné est considéré comme produit de second choix à cause d'un minuscule impact.
The store had many factory second items, all of which were marked down significantly.
Le magasin avait beaucoup d'articles de second choix, tous fortement réduits.
They offered a warranty even on the factory second products, reassuring buyers.
Ils offraient une garantie même sur les produits de second choix, rassurant ainsi les acheteurs.
Every factory second toy my kids own is just as cherished as brand new ones.
Chaque jouet de second choix que possèdent mes enfants est tout aussi chéri que des neufs.