Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
failed attack
Vertaling van "failed attack" in Frans
attaque manquée
attaque ratée
échec de l'attaque
attaque avortée
attaque échouée
échec lors de l'attaque
The failed attack on 25 December has clearly demonstrated that it is not data we are lacking, but the ability to make effective use of the data which we already have.
L'attentat manqué du 25 décembre a clairement démontré que ce ne sont pas des données qui nous manquent, mais bien la capacité à utiliser efficacement les données dont nous disposons déjà.
Since the failed attack of 25 December, a large number of meetings of national experts have been held to assess whether scanners are compatible with European law.
Depuis l'attentat manqué du 25 décembre, les réunions d'experts nationaux se multiplient pour évaluer la compatibilité des scanners avec la législation européenne.
Witnesses said that soldiers returning from a failed attack against a local militia allied to the FDLR earlier in the day deliberately killed at least 50 civilians whom they accused of collaborating with the FDLR and their allies.
Des témoins ont expliqué que les soldats revenant d'une attaque manquée contre une milice locale alliée des FDLR menée plus tôt ce jour-là avaient tué délibérément au moins 50 civils qu'ils accusaient de collaborer avec les FDLR et leurs alliés.
When he was arrested after a failed attack on another woman, Power had a list of 10 women he was intending to attack.
Lorsqu'il a été arrêté après une attaque manquée contre une autre femme, Power avait une liste de 10 femmes qu'il se proposait d'attaquer.
I knew you'd blame me for the failed attack.
Je savais que tu me blâmerais pour l'attaque ratée.
Blueprints found at the scene suggest the failed attack was planned for the Atrian sector.
Les plans trouvés sur la scène suggèrent que l'attaque ratée devait avoir lieu dans le secteur des Atrians.
Given that this is the subject of our debate, I would like to mention some of the most obvious conclusions that I think we can draw from the failed attack on Detroit.
Puisqu'il s'agit du sujet de notre débat, je voudrais mentionner quelques-unes des conclusions les plus évidentes que nous pouvons, à mon sens, tirer de l'attaque manquée de Detroit.
The failed attack on the aircraft at Detroit was a reminder that we need to act together if we are to face up to the threats to security.
L'attaque manquée contre l'avion à Détroit nous rappelle que, face aux menaces qui pèsent sur la sécurité, nous devons agir de concert.
After a failed attack in 1953, Castro and his rebels were rounded up and imprisoned.
Après un attentat manqué en 1953, Castro et les rebelles ont été arrêtés et emprisonnés.
The media's reporting this as a failed attack on 26 federal plaza.
D'après les médias, c'est une attaque ratée qui visait le 26, Federal Plaza.
The army killed and wounded dozens of the mercenaries during that failed attack which took place in al-Faridhah site, the official said.
L'armée a tué et blessé des dizaines de mercenaires lors de cette attaque manquée sur le site d'al-Faridhah, a annoncé le responsable.
This, in turn, led to Ezekiel's army being eradicated in a failed attack.
Ceci a conduit l'armée de Ezékiel à être éradiquée dans une attaque ratée.
It is known that La Pincoya shantytown was a place of subversive organization in times of dictatorship, organizing in the area, the failed attack against Pinochet dictator.
Il est reconnu que la poblacion de la Pincoya fût un lieu d'organisation subversif durant la dictature, où dans ces sous-sols s'est fomenté l'attentat manqué du dictateur Pinochet.
Synoniemen voor failed attack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 71 ms.
