Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
failed relationship
Vertaling van "failed relationship" in Frans
relation ratée
échec sentimental
échec amoureux
échec relationnel
relation qui a échoué
relation échouée
A failed relationship doesn't necessarily mean the end of respect between two people.
Une relation brisée ne signifie pas forcément la fin du respect entre deux personnes.
He moved to a new city to finally put that failed relationship behind him.
Il a déménagé de ville pour tourner la page de cette relation brisée.
I wonder if the member could comment on how this is just one more indication of a failed relationship between the Conservative government and aboriginal peoples across this country.
Bien évidemment, le gouvernement tergiverse de plus belle. J'aimerais que le député nous explique en quoi c'est là une nouvelle illustration de la relation dysfonctionnelle entre le gouvernement conservateur et les populations autochtones du Canada.
Mr. Speaker, the Liberals' failed relationship with the United States continues to go backward.
Monsieur le Président, la relation dysfonctionnelle des libéraux avec les États-Unis continue de se détériorer.
She spent years sifting through the ashes of that failed relationship.
Elle a passé des années à fouiller dans le passé de cette relation ratée.
Her failed relationship provided grist to the mill for the upcoming sitcom.
Sa relation ratée a fourni du grain à moudre pour la prochaine sitcom.
Mentioning his failed relationship struck a nerve, leading to an awkward silence.
Mentionner sa relation ratée l'a touché, entraînant un silence gênant.
They remain polite, but the tension is a constant reminder of their failed relationship.
Ils restent polis, mais la tension rappelle constamment leur relation brisée.
She wrote off the failed relationship and focused on rebuilding her life.
Elle a tiré un trait sur cette relation ratée et s'est concentrée sur sa reconstruction.
To start anew, he deep-sixed all reminders of his last failed relationship.
Pour repartir à zéro, il a éliminé tous les souvenirs de sa dernière relation ratée.
For him, each failed relationship served as a temporary mind eraser of happier times.
Pour lui, chaque relation ratée servait à momentanément effacer des temps plus heureux.
She always plays the same tape regarding her failed relationship.
Elle rabâche constamment l'histoire de sa relation ratée.
When it comes to that failed relationship, I am the culprit.
C'est moi la coupable de cette relation ratée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor failed relationship in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 60 ms.
