Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relationship failed
Vertaling van "relationship failed" in Frans
relation a échoué
Their relationship failed because he stayed imprisoned by the past and constant regrets.
Leur relation a échoué parce qu'il restait prisonnier du passé et de ses regrets.
Your last relationship failed so miserably, you ended up in jail.
Ta dernière relation a échoué au point que tu finisses en prison.
Regardless, I at least need to know the reason our relationship failed.
J'ai au moins besoin de savoir pourquoi notre relation a échoué.
He met a woman with whom he had a child, but their relationship failed due to his foolishness.
Il a rencontré une jeune femme avec qui il a eu un fils, mais la relation a échoué à cause de sa déraison.
Their relationship failed mainly because both partners lacked emotional maturity.
Leur relation a échoué principalement en raison du manque de maturité émotionnelle des deux partenaires.
She saw the light when she finally understood why their relationship failed.
Elle a eu une révélation en comprenant enfin pourquoi leur relation ne marchait pas.
I told you not to come crying to me when your relationship failed.
Je t'ai dit de ne pas venir pleurer quand ta relation échouerait.
The relationship failed, that's all.
Leur relation est un échec, c'est tout.
The fact that your relationship failed doesn't mean that mine will.
Notre relation ne subira pas forcément le même sort que la vôtre.
And somehow we felt if this relationship failed, we would survive this, too.
Et on se disait que si cette relation échouait, on survivrait aussi.
Get to know who you are and analyze the reasons your previous relationship failed.
Apprendre à connaître qui vous êtes et d'analyser les raisons de votre relation précédente a échoué.
This means that the original hedging relationship failed to achieve the risk management objective and is hence discontinued in its entirety.
Cela signifie que la relation de couverture initiale n'a pas atteint l'objectif de gestion des risques, d'où sa cessation totale.
Others said the recipient died, the relationship failed, or the recipient stopped their medications.
Les autres raisons étaient le décès du bénéficiaire, la fin de la relation ou l'arrêt de la prise de médicament par le bénéficiaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor relationship failed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 44 ms.
