No nest structure is built, which is typical for falcons.
Il ne construit pas de nid, ce qui est typique des faucons.
However, the falcons returned to their nests within minutes.
Mais les faucons sont revenus à leur nid au bout de quelques minutes.
Three little falcons have taken flight and left the nest.
Trois fauconneaux ont pris leur envol et ont quitté le nid.
Other falcons are more adapted to active hunting in flight.
Les autres faucons sont plus adaptés à une chasse plus active.
For example, I've got a friend who breeds falcons.
Par exemple, j'ai une amie qui élève des faucons.
On average, it was necessary to replace two falcons each year.
Il fallait, en moyenne, remplacer deux faucons par année.
The saker can be distinguished from other falcons by its larger size.
Le faucon sacre se distingue des autres faucons par sa taille plus grande.
Looking at the sky we can observe eagles and falcons.
En regardant le ciel, nous pouvons observer des aigles et des faucons.
You can even enjoy flying with falcons for a once-in-a-lifetime spectacle.
Vous pouvez même voler avec les faucons pour un spectacle des plus mémorables.
This is a highly-fortified bunker, stuffed to the gills with enemy falcons.
Ceci est un bunker super fortifié, rempli de faucons ennemis.
As part of his routine, he would sty the falcons before feeding them.
Dans sa routine, il enfermait les faucons avant de les nourrir.
It's written on their faces that these falcons will rise again.
C'est écrit sur leurs visages que ces faucons se relèveront.
The pigeon hawk is smaller than some other falcons, but highly effective.
L'émerillon est plus petit que certains autres faucons, mais tout aussi efficace.