In some cases, they could even be revoked because of fall from favour.
Dans certains cas, ces honneurs ont pu être révoqués lorsqu'ils furent tombés en disgrâce.
He also talked about the deep impact of this crisis on bourgeois society's political stability, illustrated by the upsets in recent elections in the UK and Germany, and the rise of Mélenchon during the French elections (and Macron's subsequent fall from favour).
Il a aussi abordé l'impact profond que cette crise a eu sur la stabilité politique de la société bourgeoise, dont la fragilité a été illustrée par les dernières élections en Grande-Bretagne, en Allemagne ou en France.
Andere resultaten
Isabella's lands stretched from Scotland to Kent, and after William de Vesci's disastrous fall from royal favour in Ireland, Isabella effectively became the most senior member of the Beaumont/Vescy family alliance.
Les domaines d'Isabelle s'étendent de l'Écosse au Kent et, après la disgrâce de William de Vesci en Irlande, elle devient effectivement le membre le plus ancien de l'alliance matrimoniale entre les Beaumont et les Vesci.
The silos fall in favour of the product.
Les silos tombent au profit du produit.
The population has decided and the result did not fall in our favour.
Le peuple a décidé et le résultat ne nous a pas été favorable.
Whether or not they'll fall in your favour is impossible to predict.
Il est donc impossible de prédire si les cartes vous seront favorables.
And that's why he was the first to fall out of favour.
Et c'est même pour cela qu'il a été le premier à tomber en disgrâce.
It just didn't fall in their favour.
C'est tout simplement que le choix n'a pas été en leur faveur.
However, once the plenary sessions have begun, these groups tend to fall apart in favour of national realities.
Mais une fois en réunion plénière, ces groupes ont tendance à s'effriter au profit des réalités nationales.
If a poker website falls out of favour, we'll take it off the list.
Si un site de poker ne satisfait plus à nos exigences de qualité, nous le retirons de la liste.
We have all seen what happens to independent watchdogs who fall out of favour with this government.
Nous avons tous constaté ce qui arrive aux organismes de surveillance indépendants qui ne sont plus dans les bonnes grâces du gouvernement.
It's an open secret that anyone who falls out of favour with the authorities can be detained and tortured in Uzbekistan.
Ce n'est pas vraiment un secret, ceux qui sont mal vus par les autorités peuvent être arrêtés et torturés en Ouzbékistan.