We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
relèvent du code
I'm going to ask a couple more specific questions, but I'm asking them as to whether they would fall under the code of conduct.
Je vais poser quelques questions précises, mais je les pose en me demandant si elles relèvent du code de conduite.
Imports of the subject refrigerators, which fall under the code of combined refrigerator-freezers, fitted with separate external doors, are classified in Schedule I of the Customs Tariff under the Harmonized System (HS) by the following tariff items: 8418.10.90.21
Les importations de réfrigérateurs en cause, qui relèvent du code des combinaisons de réfrigérateurs et de congélateurs-conservateurs munis de portes extérieures séparées, sont classées dans l'Annexe I du Tarif des douanes sous les numéros tarifaires suivants en vertu du Système harmonisé (SH): 8418.10.90.21
Consequently, you fall under the code of military conduct,
I will endeavour to make both photosensitive materials and development and printing fall under the code ) proves that the Retailers Code did not apply to photographic film or paper.
Je tâcherai de faire entrer tant les fournitures photosensibles que le développement et l'impression dans le champ du code ) prouve que le Code des détaillants ne s'appliquait pas aux pellicules ni aux papiers photographiques.
The issue the applicant is raising does not appear to fall under the Code.
La question que soulève le requérant ne semble pas être visée par le Code.
In housing, municipalities fall under the Code both as housing providers and as bodies that provide services and make decisions that affect housing in their communities.
En matière de logement, les municipalités sont régies par le Code en tant que fournisseurs de logements et en tant qu'organismes qui offrent des services et prennent des décisions ayant une incidence sur le logement dans leur collectivité.
At a national level, protection and inspection of nuclear materials is subject to specific regulations which fall under the Code of Defence and associated regulatory documentation.
Au plan national, la protection et le contrôle des matières nucléaires fait l'objet d'une réglementation spécifique qui relève du Code de la Défense et des textes réglementaires associés.
In many instances, cases of domestic violence that would fall under the Code of Administrative Offence are not pursued because the individuals concerned often reconcile (ibid.
Souvent, les poursuites dans les cas de violence conjugale qui seraient assujettis au code sur les infractions administratives sont abandonnées car les conjoints se réconcilient (ibid.
The Code requires that the OHRC accept all complaints individuals wish to file, even those where the OHRC has informed an individual that the matter does not fall under the Code.
Le Code exige que la Commission accepte toutes les plaintes sans exception, même celles émanant de personnes à qui la Commission a fait savoir que les questions qu'elles soulèvent ne relèvent pas du Code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.