A fallback position was established to ensure safety during the operation.
This is a fallback position for me.
The weather of the day even offered a fallback position to land on station North in Greenland.
La météo du jour offrait en plus une solution de repli pour se poser éventuellement à Station Nord au Groënland.
We need to have a fallback position.
Nous devons avoir une position de repli.
In negotiations, they agreed to a fallback position to avoid a complete breakdown.
Lors des négociations, ils ont convenu d'une position de repli pour éviter une rupture complète.
This is, as you've said before, a fallback position.
Comme vous l'avez déjà dit, il s'agit d'une position de repli.
By removing regulatory oversight, we effectively remove a fallback position.
En éliminant le régime réglementaire de surveillance, nous éliminons notre position de repli.
Somewhat hollow given your fallback position.
Qui sonne faux étant donné ta position de repli.
This fallback position is also flawed.
Cette position de repli est également viciée.
We go to the fallback position.
Nous allons vers la position de repli.
I would have a lot to say about this fallback position, but let's not dwell on it.
J'aurais beaucoup à dire sur cette position de repli, mais passons.
What happens if you need the barn as a fallback position?
Que ferez-vous si jamais vous avez besoin d'une position de repli ?
The government now seems to be adopting a fallback position on the issue of supply management.
Or le gouvernement semble amorcer une position de repli en matière de gestion de l'offre.